In This Troubled Time - Luciano, Sizzla Kalonji

Luciano:

Oh oh, wake up

Wake up, wake up and live

You got to, I got to, oh no

We got to yeah

In this troubled world

With so much on our minds

In this troubling time

Wake up and live mankind

In this troubled world

With so much on their minds

In this troubling time

It’s time to live up mankind

Jah gave us this world for us to wake up and live

And share the world you got to wake up and give

Sizzla:

This is what it is

Truly, truly it is a must for us to love and live in one accord sing

Don’t you go on ruling her, lonely

Have yourself so then you got caught in so many things, yow

Luciano:

This get the time, now in the hour

We’ve got the mind, we’ve got the power

Jah blessed I, that I and I could discover

Come along let’s unite and shake Babylon asunder

Sizzla:

We give thanks for the bringing forth of I

Good and responsible thought

Praise Jah all your life long, oh yeh

With this doing righteousness

No one could ever go lost

Yet we all know

And receive the soul, it shall be given

It is for I and I to go and ask

Never give your energy unto the evilous practices

This is an impartial rite

Luciano:

Rise up

Jah gave us this world for us to live and unite

So whether if you’re black or if you’re yellow or white

One Jah, one God, one aim, one destiny

Clean up your heart and soul

Set your spirit free

Sizzla:

Speaking of righteousness

As the river flow the chant

One love black people

That is the way to rid the fault

Not until the very cripple feelings of the heart

They won’t know good words they want

They search for a place of peace to place good thoughts

Blessed unto the blessing of the strenght to shift the dark yow

Over life will forever reign, yow

All trial and crosses me have to pass

Well then again

Repeat Sizzla’s First verse

Repeat Luciano’s First verse

Лучано:

Ой, оян

Оян, оян және өмір сүр

Сізге керек, мен керек, о жоқ

Иә

Бұл қиын дүниеде

Біздің ойымызда көп нәрсе бар

Осы қиын уақытта

Оянып, адамзат өмір сүрсін

Бұл қиын дүниеде

Олардың ойларында көп нәрсе бар

Осы қиын уақытта

Адамзаттың өмір сүретін уақыты келді

Ях бізге осы дүниені оянып, өмір сүруіміз үшін берді

Ұйқыдан                                                               |

Сіззла:

Бұл

Шынында да, біз үшін сүю және бір келісімде өмір сүру керек

Сен оны басқара берме, жалғыз

Өзіңізді көп нәрсеге басып жатқандай болыңыз

Лучано:

Бұл уақытты алыңыз, қазір сағатта

Бізде ақыл бар, бізде күш бар

Ях маған батасын берді, мен және мен біле аламыз

Келіңіздер, бірігіп, Вавилонды шайқаймыз

Сіззла:

Мені дүниеге әкелгені үшін алғыс айтамыз

Жақсы және жауапты ой

Яхты өмір бойы мадақтаңыз, о ия

Осылай әділдік жасап

Ешкім ешқашан адасып кете алмайды

Бірақ бәріміз білеміз

Ал жанды қабылдаңыз, ол беріледі

Бұл                              сұрау 

Ешқашан күшіңізді жаман әрекеттерге бермеңіз

Бұл бейтарап салт

Лучано:

Көтерілу

Апа бізге осы дүниені біз үшін өмір сүріп, бірігіп берді

Егер сіз қара болсаңыз да, сіз сары немесе ақ болсаңыз да

Бір Жах, бір Құдай, бір мақсат, бір тағдыр

Жүрегіңіз бен жаныңызды тазалаңыз

Рухыңызды босатыңыз

Сіззла:

Әділдік туралы айту

Өзен ағып жатқанда ән айтады

Біреуі қара халықты жақсы көреді

Бұл кінәні арылудың тәсілі

Жүректің ауыр сезімдеріне дейін

Олар өздері қалаған жақсы сөздерді білмейді

Олар жақсы ойларды орналастыру үшін тыныштық орнын іздейді

Қараңғылықты өзгертуге қуаттың  батасына  жарылқа

Өмірде мәңгілік билік етеді, эй

Барлық сынақтар мен өткелдер  өту мәжбү

Жарайды онда тағы

Сиззланың бірінші өлеңін қайталаңыз

Лучаноның бірінші өлеңін қайталаңыз