Төменде әннің мәтіні берілген Contigo en la Distancia , суретші - Lucho Gatica, Lalo Schifrin, The New York Symphonic Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucho Gatica, Lalo Schifrin, The New York Symphonic Orchestra
No existe un momento del dia
En que pueda apartarte de mi
El mundo parece distinto
Cuando no estas junto a mi
No hay bella melodia
En que no surjas tu
Ni yo quiero escucharla
Si no la escuchas tu
Es que te has convertido
En parte de mi alma
Ya nada me consuela
Si no estas tu tambien
Mas alla de tus labios
Del sol y las estrellas
Contigo en la distancia
Amado mio estoy
Contigo en la distancia
Amado mio estoy, oh
Contigo
Күннің бір сәті жоқ
Онда мен сені өзімнен ажырата аламын
әлем басқаша көрінеді
Сен менің қасымда болмағанда
Әдемі әуен жоқ
онда сіз пайда болмайсыз
Тіпті естігім де келмейді
Егер сіз оны тыңдамасаңыз
болдыңыз
Менің жанымның бір бөлігінде
мені енді ештеңе жұбатпайды
Сен де осында болмасаң
сіздің ерніңізден тыс
Күн мен жұлдыздардан
Сізбен алыс жерде
Мен сүйіктіммін
Сізбен алыс жерде
Менің махаббатым, о
Сенімен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз