Төменде әннің мәтіні берілген Mucho Más Que Dos , суретші - Lucero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucero
Si supieras lo que te necesito
Estarías aquí conmigo
Si supieras lo que yo te espero
Dejarías tu imagen en mi espejo
Sin tus besos me hace falta el aire
Respiración boca a boca tienes que darme
Y si te vas no sé que haría
Hoy soy más tuya de lo que ayer fui mía.
Ni te imaginas cuanto te amo yo
Sin que lo pidas hasta la vida doy
A donde quieras tú puedes llevarme
Con tal que me ames, tu abrazo no falte
Juntando las mitades
Seremos mucho más que dos.
Si supieras que me gustas tanto
Te envolverías en un papel de regalo
Si supieras lo que quiero hacerte
Harías lo imposible por tenerme.
Y ahora que lo sabes todo
Mis secretos ya no duermen solos
Mi confianza está por ti amparada
Desde el amanecer a la madrugada.
Ni te imaginas cuanto te amo yo
Sin que lo pidas hasta la vida doy
A donde quieras tú puedes llevarme
Con tal que me ames, tu abrazo no falte
Ni te imaginas cuanto te amo yo
Sin que lo pidas hasta la vida doy
A donde quieras tú puedes llevarme
Con tal que me ames, tu abrazo no falte
Juntando las mitades
Seremos mucho más que dos.
Sin ti el tiempo pasa muy lento
Tú el reloj del que dependo
Ni te imaginas cuanto te amo yo
Sin que lo pidas hasta la vida doy
A donde quieras tú puedes llevarme
Con tal que me ames, tu abrazo no falte
Ni te imaginas cuanto te amo yo
Sin que lo pidas hasta la vida doy
Adonde quieras tú puedes llevarme
Con tal que me ames, tu abrazo no falte
Juntando las mitades
Seremos mucho más que dos.
Mucho más que dos…
Mucho más…
Маған не керек екенін білсең
сен менімен бірге болар ма едің
Сізді не күтетінімді білсеңіз
Менің айнама өз бейнеңді қалдырар ма едің
Сенің сүйісіңсіз маған ауа керек
Сіз маған ауызша реанимация жасауыңыз керек
Ал сен кетсең мен не істерімді білмеймін
Кешегі менікі болғанымнан бүгін мен сенікімін.
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді елестете алмайсың
Сен сұрамай-ақ өмір сыйлаймын
Мені қайда қаласаң да апара аласың
Мені сүйгенше, құшағың аз емес
жартыларды біріктіру
Біз екеуден әлдеқайда көп боламыз.
Мен сені қатты жақсы көретінімді білсең
Сіз өзіңізді сыйлық қағазына орап алар едіңіз
Саған не істегім келетінін білсең
Сіз мен үшін мүмкін емес нәрсені жасайсыз.
Ал енді сіз бәрін білесіз
Менің құпияларым енді жалғыз ұйықтамайды
Менің сенімімді сен қорғайды
Таң атқаннан таң атқанға дейін.
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді елестете алмайсың
Сен сұрамай-ақ өмір сыйлаймын
Мені қайда қаласаң да апара аласың
Мені сүйгенше, құшағың аз емес
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді елестете алмайсың
Сен сұрамай-ақ өмір сыйлаймын
Мені қайда қаласаң да апара аласың
Мені сүйгенше, құшағың аз емес
жартыларды біріктіру
Біз екеуден әлдеқайда көп боламыз.
Сенсіз уақыт өте баяу өтеді
Сіз мен тәуелді сағатсыз
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді елестете алмайсың
Сен сұрамай-ақ өмір сыйлаймын
Мені қайда қаласаң да апара аласың
Мені сүйгенше, құшағың аз емес
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді елестете алмайсың
Сен сұрамай-ақ өмір сыйлаймын
Мені қайда қаласаң да апара аласың
Мені сүйгенше, құшағың аз емес
жартыларды біріктіру
Біз екеуден әлдеқайда көп боламыз.
Екіден көп...
Тағы көп…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз