A Pesar De Todo - Lucero, Carlos Rivera

Tu amor me ha robado la calma

Se ha metido despacio y sin miedo muy dentro de mi ser

Tu amor se ha aferrado a mi alma

Me ha quitado hasta el sueño y aunque ha sido

Muy bello, te tendré que dejar

Después de beberme tu aliento

Que difícil se me hace tener que dejarte y no poder

Me duele muy adentro del pecho

La tristeza me abraza y de veras me mata

No volverte a ver

Y a pesar de todos, te amo y a pesar de todos, me amas

Y aunque yo esté lejos, cuidaré de cerca tus pasos

Y a pesar de todos, te amo y a pesar de todos, me amas

Lucharé a distancia para que lo nuestro no muera

Porque un amor como el nuestro a los ojos del mundo

No es nada aceptable sólo es un error

Porque no podemos amarnos si los dos nos deseamos

Y tener que dejarnos, nos destroza a los dos

Yo sé que tú sufres lo mismo, que te duele dejarme

No verme y callarte este gran amor

Dejarnos, no queremos dejarnos

Pero ellos no entienden, porque amores como este

No se dan a montón

Y a pesar de todos, te amo y a pesar de todos, me amas

Y aunque yo esté lejos, cuidaré de cerca tus pasos

Y a pesar de todos, te amo y a pesar de todos, me amas

Lucharé a distancia para que lo nuestro no muera

Y a pesar de todos, Te amo

Сенің махаббатың менің тыныштығымды ұрлады

Ол менің ішіме баяу және қорықпай еніп кетті

Сенің махаббатың менің жаныма жабысты

Бұл тіпті менің ұйқымды кетірді, бірақ солай болды

Өте әдемі, мен сені тастап кетуім керек

Деміңізді ішкеннен кейін

Сені тастап кете алмау маған қандай қиын

Кеудемде қатты ауырады

мұң мені құшақтап, шынымен өлтіреді

сені енді ешқашан көрмеймін

Барлығына қарамастан мен сені жақсы көремін, ал бәріне қарамастан сен мені сүйесің

Алыста жүрсем де, сенің қадамыңды жіті бақылаймын

Барлығына қарамастан мен сені жақсы көремін, ал бәріне қарамастан сен мені сүйесің

Біздікі өлмес үшін алыстан күресемін

Өйткені әлем алдында біздікіндей махаббат

Бұл қабылданбайды, бұл жай ғана қателік

Өйткені екеуміз бір-бірімізді қаласақ, бір-бірімізді сүйе алмаймыз

Ал бізді тастап кету екеумізді де құртады

Сенің де солай қиналатыныңды, мені тастап кетудің ауыратынын білемін

Мені көрмей, мына ұлы махаббаттың аузын жаппа

Бізді тастаңыз, біз бізді тастағымыз келмейді

Бірақ олар неге бұлай сүйетінін түсінбейді

Олар көптеп берілмейді

Барлығына қарамастан мен сені жақсы көремін, ал бәріне қарамастан сен мені сүйесің

Алыста жүрсем де, сенің қадамыңды жіті бақылаймын

Барлығына қарамастан мен сені жақсы көремін, ал бәріне қарамастан сен мені сүйесің

Біздікі өлмес үшін алыстан күресемін

Және бәріне қарамастан мен сені жақсы көремін