
Төменде әннің мәтіні берілген Arde , суретші - Lucero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucero
A donde esta ese amor que siempre me juraste
A donde esta esa llama
Que muy dentro de ti
Arde, arde, arde dentro de ti
Y si ya me olvidaste
Te seguiré deseando
No apagaras el fuego que tu encendiste
Dentro de mi
Y aunque ya no me quieres
Te llevo aquí en mi mente
Y sueño que aun eres
Aquel amante que ardía en mi ser
A donde esta esa luz que nos sirvió de guía
Y aquella melodía
Que siempre para mi
Arde, arde, arde dentro de mi
Y si por este amor tu bien lo sabes
Tienes que dar calor y no te nace no tienes que fingir
Para poder decir que muy dentro de ti
La llama ya no arde arde, arde, arde dentro de ti
Маған үнемі ант еткен махаббат қайда
бұл жалын қайда
сіздің ішіңіздің тереңінде
Ішіңді күйдір, күйдір, күйдір
Ал егер сен мені ұмытып кетсең
Мен саған тілеуімді жалғастырамын
Сіз жаққан отты сөндірмейсіз
Менің ішімде
Ал сен мені енді сүймейтін болсаң да
Мен сені ойымда осында алып жүрмін
Ал мен сенің әлі бар екеніңді армандаймын
Бойымда жанып кеткен сол ғашық
Бізге жол көрсетуші болған нұр қайда?
және сол әуен
бұл әрқашан мен үшін
Ішімнен күйіп, күйіп, күйіп
Ал егер бұл махаббат үшін сіз оны жақсы білесіз
Сізге жылу беру керек және ол сізге келмейді, сіз елемеудің қажеті жоқ
Мұны сіздің ішіңізде айта білу
Жалын енді жанбайды, күйдірмейді, күйдірмейді, ішіңде
Manuel Mijares, Lucero • 2020
Lucero • 2020
Lucero • 2020
Lucero • 2010
Lucero • 2014
Lucero • 2014
Lucero • 2014
Lucero • 2005
Lucero • 2017
Lucero • 2020
Lucero • 2014
Lucero • 2020
Lucero • 2020
Lucero • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз