
Төменде әннің мәтіні берілген L'été noir , суретші - LUCE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LUCE
J’ai trop bu, J’ai trop bu
Encore une nuit perdu
Je suis restée a t' attendre
En descendant la pente
Toute seul au comptoir
Dans ce bar où l’on c’est aimés
Quand je parle de toi
On ne m'écoute pas
Maintenant je voudrai pleurer
Tout ce mortel été
J’attends l’orage sans bouger
Que mon coeur se face dévoré
Je veux des nuages noir haha
Dans le ciel de l'été
Reviens reviens me voir haha
Car le vide ma manger
Je n’ai plus rien a voir haha
Sans toi je suis brulée
Je te jure j’arrêterai de boire
Mais reviens encore bébé
Dernier un dernier verre
Quand sa tangue c’est vert
Je m’endors avec ton jean
A l’autre bout de la ville
Je ferai n’importe quoi
Si tu ne veux plus de moi
Je pourrai me souler
Toute l'éternitée
Je pourrai me noyer
Sous la pluie de l'été
Je compte les heures sans parler
Qu’un orage vienne me ranimer
Je veux des nuages noir haha
Dans le ciel de l'été
Reviens reviens me voir haha
Car le vide ma tué
Je n’ai plus rien a voir haha
Sans toi c’est terminé
Je te jure j’arrêterai de boire
Mais reviens encore bébé
Je peindrai tout en noir
Si tu reviens pas m’aimer
C’est vrai j’arrête les histoire
Je sais je t’en ai fait baver
Je veux des nuages noir haha
Dans le ciel de l'été
Reviens reviens me voir haha
Car le vide ma manger
Je n’ai plus rien a voir haha
Sans toi je suis brulé
Je te jure j’arrêterai de boire
Mais reviens encore bébé
Мен тым көп іштім, көп ішіп алдым
Тағы бір жоғалған түн
Мен сені күтіп қалдым
Еңіспен төмен түсу
Есепшіде жалғыз
Біз жақсы көретін осы барда
Мен сен туралы айтқанда
Мені ешкім тыңдамайды
Енді жылағым келеді
Осы өлім жаздың бәрі
Мен қозғалмай дауылды күтемін
Жүрегім жұтсын
Мен қара бұлттарды қалаймын хаха
Жазғы аспанда
Қайтып келші маған қайтып кел хаха
Өйткені, қулық мені жейді
Енді менің шаруам жоқ хаха
Сенсіз мен күйдім
Мен ішуді доғарамын деп ант етемін
Бірақ қайта оралшы балам
Соңғы соңғы сусын
Оның тілі жасыл болған кезде
Мен сенің джинсыңмен ұйықтап қалдым
Қаланың екінші жағында
Мен бәрін істеймін
Мені енді қаламасаң
Мен мас болуым мүмкін
мәңгілік
Мен суға батып кетуім мүмкін еді
Жазғы жаңбырда
Сөйлеспей сағаттарды санаймын
Дауыл соғып, мені тірілтсін
Мен қара бұлттарды қалаймын хаха
Жазғы аспанда
Қайтып келші маған қайтып кел хаха
Себебі бостық мені өлтірді
Енді менің шаруам жоқ хаха
Сенсіз бәрі бітті
Мен ішуді доғарамын деп ант етемін
Бірақ қайта оралшы балам
Мен оның бәрін қара түске бояймын
Мені сүйіп оралмасаң
Мен әңгімелерді тоқтатқаным рас
Мен сені ағызғанымды білемін
Мен қара бұлттарды қалаймын хаха
Жазғы аспанда
Қайтып келші маған қайтып кел хаха
Өйткені, қулық мені жейді
Енді менің шаруам жоқ хаха
Сенсіз мен күйдім
Мен ішуді доғарамын деп ант етемін
Бірақ қайта оралшы балам
LUCE • 2015
LUCE • 2014
LUCE • 2009
LUCE • 2009
LUCE • 2012
LUCE • 2012
LUCE • 2012
Max Boublil, LUCE • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз