Corner of the World - LUCE

It was a Monday

She was driving with the memories in the backseat

She was putting on her makeup

And as she turned around

She saw me

I was standing on the corner

Wishing I was in the backseat

And I said, «Everything's fine»

I thought everything’s fine

I’m just standing on the corner

On this corner of the world

And as I gazed into the sky I see a plane

And I’ll wonder where it’s going

As a place to travel across the morning sky

I can see that there are faces watching me out of the window

And I wish that I was going in a plane across the sky

Watching everything go by

Watching everything go by

I’m just standing here

On this corner of the world

Faces disappear

From this corner of the world

Oh, and everything’s fine

Yeah, everything’s fine

I’m just standing on the corner

On this corner of the world

And as I turned and faced the sunrise

There’s a couple and they’re walking

On the far side of the street

They got the baby in their hands

I can see that he is watching me

I’m standing on the corner

Wishing I was just a child

With my parents holding hands

Wishing I was over here

More than they would understand

Knowing they would understand

I’m just standing here

On this corner of the world

Faces disappear

From this corner of the world

I’m just standing here

On this corner of the world

Бұл дүйсенбі еді

Ол артқы орындықта естеліктермен көлік жүргізді

Ол макияж жасап жатқан

Ол бұрылғанда

Ол мені көрді

Мен  бұрышта  тұрдым

Артқы орындықта болғанымды қалаймын

Мен «Бәрі жақсы» дедім.

Мен бәрі жақсы деп ойладым

Мен жай ғана бұрышта тұрмын

Әлемнің осы бұрышында

Аспанға қарасам, ұшақты көрдім

Ал мен оның қайда бара жатқанына таң қаламын

Таңертеңгілік аспанмен саяхаттауға орын ретінде

Мен терезеден                                                                                                                                                                       |

Мен аспан астындағы ұшаққа барғанымды қалаймын

Барлығының өтіп жатқанын көру

Барлығының өтіп жатқанын көру

Мен осында тұрмын

Әлемнің осы бұрышында

Беттері жоғалады

Әлемнің осы бұрышынан

О, және бәрі жақсы

Иә, бәрі жақсы

Мен жай ғана бұрышта тұрмын

Әлемнің осы бұрышында

Және мен бұрылып, күннің шығуына тап болдым

Бір жұп бар, олар серуендеп жүр

Көшенің арғы жағында

Олар нәрестені қолдарына алды

Мен оның көріп тұрғанын көре аламын

Мен бұрышта тұрамын

Бала болғанымды қалаймын

Қол ұстасып ата-анаммен

Осы жерде болғанымды қалаймын

Олар түсінетіннен де көп

Олардың түсінетінін білу

Мен осында тұрмын

Әлемнің осы бұрышында

Беттері жоғалады

Әлемнің осы бұрышынан

Мен осында тұрмын

Әлемнің осы бұрышында