L'alba - Luca Carboni

Tu abbracciali, i nostri figli

Che partono per il mondo

Devono andare via

Vanno a sentire la vita fino in fondo

Tu non piangere

Guarda che magica è una scintilla nel vento

Gli stessi anni, gli stessi giorni, però

In un altro tempo, nel vento

E vanno su e tornano giù con la testa, con la testa

E vanno giù e tornano su, è una festa, una festa

Chi se ne frega se, poi, non gli presto più la mia di testa

Chi lo sa, se la vita dura, poi, li riempie di botte

Vanno a farsi bene, a farsi male a Milano, New York

A fare un figlio, proprio stanotte

E vanno su e tornano giù, tra le password e i segreti

E vanno giù e tornano su, impigliati nelle reti

Cerco un posto nel parcheggio Kiss & Fly dell’aeroporto

L’aereo non è più così, di carta a quadretti

Nel cielo di una stanza

Che atterra sopra il letto

O finisce in un cassetto

È vero, e va lontano

Tu non hai più paura, ormai

E lasci la mia mano

E voli su, poi scendi giù, dalle stelle sopra il mondo

E scendi giù, poi sali su, è la tua alba il mio tramonto

Сен оларды, біздің балаларды құшақтайсың

Дүниеге кім кетеді

Олар кетуі керек

Олар өмірді толық сезінуге барады

Жылама

Қараңдаршы, желдегі ұшқын қандай сиқырлы

Сол жылдар, дәл сол күндер

Басқа уақытта, желде

Және олар бастарымен, бастарымен жоғары және төмен жүреді

Ал олар төмен түсіп, артқа көтеріледі, бұл мереке, кеш

Сонда мен оған енді басымды бермеймін бе, кім ойласын

Кім біледі, егер өмір ұзақ болса, ол оларды соққыға толтырады

Олар Миланға, Нью-Йоркке емделуге барады

Балалы болу үшін, дәл бүгін түнде

Және олар жоғары және төмен, құпия сөздер мен құпиялардың арасында жүреді

Олар торға оралып, төмен түсіп, артқа көтеріледі

Мен әуежайдағы Kiss & Fly автотұрағынан орын іздеп жүрмін

Ұшақ енді ондай емес, төртбұрышты қағаздан жасалған

Бөлменің аспанында

Бұл кереуеттің үстіне түседі

Немесе ол жәшікке түседі

Бұл рас және ол ұзақ жолды алады

Сен енді қорықпайсың

Ал менің қолымды жібер

Ал сіз жоғары ұшасыз, содан кейін сіз әлемнің үстіндегі жұлдыздардан түсесіз

Ал төмен түс, сосын жоғары көтеріл, сенің шығуың менің күн батуым