Төменде әннің мәтіні берілген На воздушном шаре , суретші - Lublue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lublue
Мы с тобой облетим просторы вселенной
На воздушном шаре и только вдвоём
Ты не влюблена — я один тут влюблённый
По-всякому стараюсь стать твоим героем
Пытаюсь быть ближе.
Быть может, возможно
Открыть своё сердце, и, может, попозже
Рассекая небо Парижа, стать ближе?
И не спускаться с небес, лететь выше и выше
К солнцу, и в глаза друг другу смотреть
Наблюдать рассвет, звезды, слышать, как сердце бьётся
И бьётся любовь…
Сіз бен біз ғаламның кеңдігін айналып ұшамыз
Шарда және тек бірге
Сіз ғашық емессіз - мұнда жалғыз мен ғашықпын
Мен сенің кейіпкерің болуға бар күшімді саламын
Мен жақынырақ болуға тырысамын.
Мүмкін, мүмкін
Жүрегіңізді ашыңыз, мүмкін кейінірек
Париждің аспанын жарып, жақындайсыз ба?
Және аспаннан түспеңіз, жоғарырақ ұшыңыз
Күнге қарай, бір-біріңнің көздеріңе қараңдар
Таңның атысын, жұлдыздарды қараңыз, жүрек соғысын тыңдаңыз
Ал махаббат соғады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз