Cantiga de Berce - Luar Na Lubre

Durme meu neno, durme

Sen mais pranto

Que o tempo de chorar-e

Vai pasando

Que a terra na que vives

Non quer bágoas

Percisa homes inteiros

Pra libertala

Durme meu neno, durme

Colle forzas

Que a vida que che agarda

Pide loita

Recollera-lo froito

Sementado

No inverno escuro e frio

No que estamos

Ұйықта балам, ұйықта

Енді жылау жоқ

Бұл жылайтын уақыт және

Ол өтеді

Сіз                                                 сен                                                     сен                                               сен                                                                                         сен                          сен                      

Сөмкелерді алғыңыз келмейді

толық еркек керек

оны босату үшін

Ұйықта балам, ұйықта

Күштерді жинаңыз

Бұл өмір күтіп тұр

көп сұраңыз

Оны жинап алыңыз

себілген

Қараңғы және суық қыста

біз қандаймыз