R.O.I. - Lower Than Atlantis
С переводом

R.O.I. - Lower Than Atlantis

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171800

Төменде әннің мәтіні берілген R.O.I. , суретші - Lower Than Atlantis аудармасымен

Ән мәтіні R.O.I. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

R.O.I.

Lower Than Atlantis

Оригинальный текст

Guinness in hand, shamrocks in his eyes,

His pride, his heritage this Irish boy cannot hide.

Heart beats to the rhythm of the strumming of a paddy’s banjo,

His blood runs three colours: green, white and gold.

At night these cobbled streets I roam.

This sovereign state is home.

I know that I’ll be visiting some day,

I’ll stay with my mum’s aunt and uncle up Wexford way.

Getting merry on the ferry, the Irish Sea I’ll cross,

I’d travel miles to crawl the pubs and bars of New Ross.

At night these cobbled streets I roam.

This sovereign state is home.

I’ll hire a car and drive down to Hook Head,

Maybe train it to Tramore or limp to Loftushall instead.

Or write a song about the money and all the time I’ve spent,

A song about a boy of Irish descent.

At night these cobbled streets I roam.

at night these cobbled streets I roam.

This sovereign state is home, this sovereign state is home.

At night these cobbled streets I roam.

at night these cobbled streets I roam.

This sovereign state is home, this sovereign state is home.

At night these cobbled streets I roam.

at night these cobbled streets I roam.

This sovereign state is home, this sovereign state is home.

At night these cobbled streets I roam.

at night these cobbled streets I roam.

This sovereign state is home, this sovereign state is home.

At night these cobbled streets I roam.

at night these cobbled streets I roam.

This sovereign state is home.

Перевод песни

Қолында Гиннес, көзінде шамрок,

Бұл ирланд баласы оның мақтанышы, мұрасы жасыра алмайды.

Жүрек шалтанның банджозының ырғақ ритміне соғады,

Оның қанының үш түсі бар: жасыл, ақ және алтын.

Түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

Бұл егемен мемлекет өз үйі.

Бір күні баратынымды білемін,

Мен Вексфордқа дейін анамның тәтесі мен ағасының жанында боламын.

Паромда көңілді, мен өтемін Ирландия теңізі,

Мен Нью Росстың пабтары мен барларын аралау үшін миль жол жүретінмін.

Түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

Бұл егемен мемлекет өз үйі.

Мен машинаны жалдап, бастарға апарамын,

Оны Траморға жаттықтыратын бәлкім немесе орнына Лофтушаллға ақсау болуы мүмкін.

Немесе ақша мен жұмсаған уақыт туралы ән жазыңыз,

Ирландиядан шыққан бала туралы ән.

Түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

Бұл егеменді ел – өз үйі, бұл егеменді – өз үйі.

Түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

Бұл егеменді ел – өз үйі, бұл егеменді – өз үйі.

Түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

Бұл егеменді ел – өз үйі, бұл егеменді – өз үйі.

Түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

Бұл егеменді ел – өз үйі, бұл егеменді – өз үйі.

Түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

түнде мен бұл тас көшелерді аралаймын.

Бұл егемен мемлекет өз үйі.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз