Төменде әннің мәтіні берілген Love Someone Else , суретші - Lower Than Atlantis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lower Than Atlantis
Incessantly expressing myself lyrically so literally
Has lead the listener to believe they have perceived the real me
But why?
I’m not your average guy
There’s more to me than what meets the eye
I’m feeling scared and on my own
You think you know me but you don’t
I just need a place to rest and some time alone
I’ve tried my best to be myself
If that’s not good enough, oh well
Hate me for being me or love someone else
Grow thicker skin or live within the public me, the evil twin
Without a doubt, when in or out, I should learn to take hits on the chin
But why?
I’m not your average guy
There’s more to me than what meets the eye
I’m feeling scared and on my own
You think you know me but you don’t
I just need a place to rest and some time alone
I’ve tried my best to be myself
If that’s not good enough, oh well
Hate me for being me or love someone else
Үздіксіз өзімді лирикалық түрде тура мағынада білдіру
Тыңдаушының мені нағыз мені қабылдағанына сендірді
Бірақ неге?
Мен сенің орташа жігітің емеспін
Маған көзге қарағанда көп нәрсе бар
Мен қорқамын және өзімді
Сіз мені танимын деп ойлайсыз, бірақ білмейсіз
Маған тек демалу керек және біраз уақыт қажет
Мен өзім болу үшін бар күшімді салдым
Бұл жеткіліксіз болса, жақсы
Мен болғаным үшін мені жек көр немесе басқа біреуді жақсы көр
Қалың теріні өсіріңіз немесе мен, зұлым егіздердің ортасында өмір сүріңіз
Қашан немесе сыртында, мен иекке ілінуге үйренуім керек
Бірақ неге?
Мен сенің орташа жігітің емеспін
Маған көзге қарағанда көп нәрсе бар
Мен қорқамын және өзімді
Сіз мені танимын деп ойлайсыз, бірақ білмейсіз
Маған тек демалу керек және біраз уақыт қажет
Мен өзім болу үшін бар күшімді салдым
Бұл жеткіліксіз болса, жақсы
Мен болғаным үшін мені жек көр немесе басқа біреуді жақсы көр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз