Counting Sheep - Lower Than Atlantis
С переводом

Counting Sheep - Lower Than Atlantis

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179250

Төменде әннің мәтіні берілген Counting Sheep , суретші - Lower Than Atlantis аудармасымен

Ән мәтіні Counting Sheep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Counting Sheep

Lower Than Atlantis

Оригинальный текст

I’m sorry for feeling sorry for myself

Feeling helpless could be helpful with a little help

Hopelessly hopeful that my dreams will come true

It’s hard to focus when it’s only daydreaming I do

I’d be thoughtfully thoughtless if I thought it would work

But I’ve been working on my thought process, now my brain hurts

In bed, wide eyed, awake

I pray to God, if he exists, my mind he’ll take

Never any sleep between these sheets

But I’ve been counting sheep for weeks

Inside my head when I’m in bed

Maybe I’ll sleep when I’m dead

Fighting the night by writing

Lyrics describing

The act of sleep depriving

Fighting the night by writing

Lyrics describing

The act of sleep depriving

I’ll go insane if I don’t get some rest

Why am I emotional when I am motionless?

Lately it’s been getting later 'till I drift away

But I know 40 winks later I’ll be fast awake

Getting bored of bordering the state of consciousness

I’m half asleep the whole time, three quarters at best

Down I lie to try and get myself some shut eye

To no surprise I find my eyelids are avoiding my eyes, I’m tired

Never any sleep between these sheets

But I’ve been counting sheep for weeks

Inside my head when I’m in bed

Maybe I’ll sleep when I’m dead

Fighting the night by writing

Lyrics describing

The act of sleep depriving

Fighting the night by writing

Lyrics describing

The act of sleep depriving

Fighting the night by writing

Lyrics describing

The act of sleep depriving

Fighting the night by writing

Lyrics describing

The act of sleep depriving

Перевод песни

Мен өзімді аяғаным үшін өкінемін

Өзіңізді дәрменсіз сезіну аздап көмектесуі мүмкін

Армандарым орындалады деп үміттенемін

Мен армандап жүргенде, назар аудару қиын

Мен бұл жұмыс жұмыс жұмыс болады деп ойламасам ойсыз болатынмын

Бірақ мен ойымда жұмыс істедім, енді менің миым ауырады

Төсекте, көздерін ашып, ояу

Құдайдан жалбарынамын, ол бар болса ойымды  қабылдайды

Бұл парақтардың арасында ешқашан ұйықтамаңыз

Бірақ мен бірнеше апта бойы қой санадым

Төсекте жатқанда басымның ішінде 

Мүмкін мен өлсем ұйықтармын

Жазу арқылы түнімен күресу

Сипаттау лирикасы

Ұйқысыздық әрекеті

Жазу арқылы түнімен күресу

Сипаттау лирикасы

Ұйқысыздық әрекеті

Біраз демалмасам, есінен танып қаламын

Неліктен мен эмоционалды боламын?

Соңғы кездері мен кетіп қалғанша кешігіп жатыр

Бірақ 40 рет көзді қысып, тез оянатынымды білемін

Сана күйімен шектесуден жалықу

Мен жартылай ұйықтап жатырмын, ең жақсысы      

Мен көзімді жұмып көру үшін өтірік айтамын

Мен таңқаларлық емес, қабақтарым көзімді жасады, мен шаршадым

Бұл парақтардың арасында ешқашан ұйықтамаңыз

Бірақ мен бірнеше апта бойы қой санадым

Төсекте жатқанда басымның ішінде 

Мүмкін мен өлсем ұйықтармын

Жазу арқылы түнімен күресу

Сипаттау лирикасы

Ұйқысыздық әрекеті

Жазу арқылы түнімен күресу

Сипаттау лирикасы

Ұйқысыздық әрекеті

Жазу арқылы түнімен күресу

Сипаттау лирикасы

Ұйқысыздық әрекеті

Жазу арқылы түнімен күресу

Сипаттау лирикасы

Ұйқысыздық әрекеті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз