Төменде әннің мәтіні берілген Merry Christmas (Wherever You Are) , суретші - Lower Than Atlantis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lower Than Atlantis
Footprints in the snow
We’re drunk and singing carols walking home
Arm in arm with noses numb from cold
Houses shining bright
They’re dressed from head to toe in coloured lights
To chase away the darkest night
Whether it’s spent with family or friends
Or getting drunk alone again
Lunch at home or dawn the pub
Takeaway or homemade grub
Everybody spread some cheer
My favourite time of year is here
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
Beneath the moon and stars
We’re making snowballs with snow from roofs of cars
Throwing them at people leaving bars
We run as they give chase
The wind like little daggers in my face
Slipping and sliding all over the place
Whether it’s spent with family or friends
Or getting drunk alone again
Lunch at home or dawn the pub
Takeaway or homemade grub
Everybody spread some cheer
My favourite time of year is here
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
Қардағы іздер
Біз мас болып, үйге қайтып келе жатырмыз
Мұрындары суықтан ұйыған қол қол
Жарқырап тұрған үйлер
Олар басынан аяғына дейін түрлі-түсті шамдарда киінген
Ең қараңғы түнді қуу үшін
Отбасымен немесе достарымен өткізілгеніне қарамастан
Немесе қайтадан жалғыз мас болу
Үйде түскі ас немесе пабта таңғы ас
Алып кететін тағам немесе үйде дайындалған груб
Барлығы көңіл көтерді
Менің жылдың сүйікті уақытым осында
Сіздер тізіміңізде бәрін аласыз деп үміттенемін
Мен сізге ең қуанышты Рождество тілеймін
Қайда болсаң да
Ай мен жұлдыздардың астында
Біз көліктердің төбесінен қардан қар жасап жатырмыз
Оларды темір тордан шығып бара жатқан адамдарға лақтыру
Олар қуған кезде біз жүгіреміз
Бетімдегі қанжарлар сияқты жел
Барлық жерде сырғанау және сырғанау
Отбасымен немесе достарымен өткізілгеніне қарамастан
Немесе қайтадан жалғыз мас болу
Үйде түскі ас немесе пабта таңғы ас
Алып кететін тағам немесе үйде дайындалған груб
Барлығы көңіл көтерді
Менің жылдың сүйікті уақытым осында
Сіздер тізіміңізде бәрін аласыз деп үміттенемін
Мен сізге ең қуанышты Рождество тілеймін
Қайда болсаң да
Сіздер тізіміңізде бәрін аласыз деп үміттенемін
Мен сізге ең қуанышты Рождество тілеймін
Қайда болсаң да
Сіздер тізіміңізде бәрін аласыз деп үміттенемін
Мен сізге ең қуанышты Рождество тілеймін
Қайда болсаң да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз