Extra! Extra! Read All About It! - Lower Than Atlantis
С переводом

Extra! Extra! Read All About It! - Lower Than Atlantis

Альбом
Far Q
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210460

Төменде әннің мәтіні берілген Extra! Extra! Read All About It! , суретші - Lower Than Atlantis аудармасымен

Ән мәтіні Extra! Extra! Read All About It! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Extra! Extra! Read All About It!

Lower Than Atlantis

Оригинальный текст

How is it that there’s only ever 40 pages in this black and white

and read all over that’s been around for ages?

I refuse to believe that there’s only enough news in the world each day

to fill the space that writers conveniently planned for on every page.

And aint it strange that the BBC can sum it up for us in a TV show that’s 30

minutes long,

current events on the day, but never again discussed.

Well I for one am boycotting this mess of puns,

Because the lies, the cheats, deceits upon aren’t worth the paper that they’re

printed on.

So here’s to you the Sun, the Mirror, Daily Mail too — fuck you.

Have you got your glasses on?

And applied moisture to your forefinger and thumb?

Hear what the Government have to say, read me the news today.

Why would anybody choose to read the news at breakfast?

Choose to read about the rapists, the terrorists and the child molesters?

Reading on the train or bus, then get into work and discuss their opinions on

dumbed down

politics, the politicians and their dirty tricks.

I’m not saying that I know much more than them, but I don’t pretend to.

Перевод песни

Бұл ақ-қара түсте небәрі 40 бет болғаны қалай?

және ғасырлар бойы болған барлық нәрсені оқыңыз ба?

Мен күн сайын әлемде тек жаңалық жеткілікті болатынына сену басқа  бас тартамын

  әрбір бетте жазушылар ыңғайлы түрде жоспарлаған кеңістікті                                                 жазушылар  әр             жазушылар  |

Би-би-си оны біз үшін 30 жылдық телешоуда қорытындылай алатыны таңқаларлық емес.

минут ұзақ,

күндегі ағымдағы оқиғалар бірақ енді ешқашан талқыланбаған.

Мен бір адамнан боспандар бойкоттаймын,

Өйткені өтірік, алдау, алдау қағазға тұрарлық емес

басып шығарылған.

Міне, саған күн , айна , күнделікті пошта  — сені ренжітеді.

Сіз көзілдірікті алдыңыз ба?

Ал сұқ саусағыңыз бен бас бармағыңызға ылғал жағылды ма?

Үкіметтің не айтатынын тыңдаңыз, бүгін маған жаңалықтарды оқыңыз.

Неліктен кез келген адам таңертеңгілік жаңалықтарды оқуды  таңдайды?

Зорлаушылар, лаңкестер және балаларды зорлаушылар туралы оқуды таңдайсыз ба?

Пойызда немесе автобуста кітап оқу, содан кейін жұмысқа кірісіп, өз пікірлерін талқылаңыз

мылқау

саясат, саясаткерлер және олардың лас айлалары.

Мен олардан әлдеқайда көп нәрсені білемін, бірақ мен өзімді алдамаймын деп айтпаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз