The Doom Bar - Loveridge, The Longest Johns

In Padstow Bay where the mermaids dwell

There’s a bar of sand we compare to hell

Toss you around an unforgiving swell

And it’ll drag you down below

It was put there by a mermaid fair

Who was killed as she sat in the morning air

All you sailors better be ware

Sitting in the Bay of 'Stow

And the doom bar rules the bay

She will take your breath away

Tides times are getting worse

We all fear the mermaid’s curse

Whilst hunting seals Tom Yeo did stray

To a merry-maid sat down by the bay

Beauty stole his breath away

And his heart was filled with love

But such a fool as him she would never wed

If he couldn’t have her living, then he’d see her dead

The gun barrel flashed and the sea ran red

And the storm could raged above

And the doom bar rules the bay

She will take your breath away

Tides times are getting worse

We all fear the mermaid’s curse

In the throws of death out of her hand

Flew raging gales and golden sand

Filled the bay from land to land

And the doom bar, she was born

Well Tom Yeo, for your vanity

I will curse this quiet strech of sea

The price you’ll pay for the life of me

Is a life of pain and scorn

And the doom bar rules the bay

She will take your breath away

Tides times are getting worse

We all fear the mermaid’s curse

The doom bar rules the bay

She will take your breath away

Tides times are getting worse

We all fear the mermaid’s curse

We all fear the mermaid’s curse

Tides times are getting worse

Су перілері тұратын Пэдстоу шығанағы

Біз тозақпен салыстыратын бір құм бар

Сізді кешірімсіз ісікке айналдырыңыз

Және ол сізді төмен қарай сүйреп апарады

Оны 2-ші пернелер жәрмеңкесі қойды

Ол таңғы ауада отырғанда өлтірілді

Барлық теңізшілер абай болғаныңыз жөн

Стоу шығанағында отыру

Ал қиямет жолағы шығанақты басқарады

Ол сіздің тынысыңызды алады

Толқындар уақыты нашарлайды

Барлығымыз су перісінің қарғысынан қорқамыз

Том Йео итбалықтарды аулап жүргенде адасып кетті

Көңілді күңге шығанақпен отырды

Сұлулық оның тынысын тартып алды

Ал оның жүрегі махаббатқа толы болды

Бірақ ол сияқты ақымаққа ол ешқашан үйленбейді

Егер ол оны тірі қалдыра алмаса, оның өлгенін көретін еді

Мылтық ұңғы жарқылдап, теңіз қызыл ағып кетті

Ал дауыл жоғарыда соғуы мүмкін

Ал қиямет жолағы шығанақты басқарады

Ол сіздің тынысыңызды алады

Толқындар уақыты нашарлайды

Барлығымыз су перісінің қарғысынан қорқамыз

Оның қолынан өлімнің  лақтырылуы  да

Қатты дауылдар мен алтын құм ұшты

Шығанақты құрлықтан құрлыққа толтырды

Ал қиямет бар, ол дүниеге келді

Жарайды Том Йе, сіздің бос сөзіңіз үшін

Мен теңіздің осы тыныш бөлігін қарғаймын

Менің өмірім үшін төлейтін баға

Азап пен мысқылға толы өмір

Ал қиямет жолағы шығанақты басқарады

Ол сіздің тынысыңызды алады

Толқындар уақыты нашарлайды

Барлығымыз су перісінің қарғысынан қорқамыз

Қиямет жолағы шығанақты басқарады

Ол сіздің тынысыңызды алады

Толқындар уақыты нашарлайды

Барлығымыз су перісінің қарғысынан қорқамыз

Барлығымыз су перісінің қарғысынан қорқамыз

Толқындар уақыты нашарлайды