A.u.t.o.m.a.t.i.c. Life - Lovebugs
С переводом

A.u.t.o.m.a.t.i.c. Life - Lovebugs

Альбом
Transatlantic Flight
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271600

Төменде әннің мәтіні берілген A.u.t.o.m.a.t.i.c. Life , суретші - Lovebugs аудармасымен

Ән мәтіні A.u.t.o.m.a.t.i.c. Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A.u.t.o.m.a.t.i.c. Life

Lovebugs

Оригинальный текст

I guess i’ll be okay

A fragile smile, an old clichée

Few hours to enjoy every day

Tomorrow’ll be the same

A fragile smile, a touch of fame

But i don’t want to be part of this game

They all try to touch my heart

But it seems i touch the stars instead

And now it feels like love is all dead

Stuck in the wrong dimension

No one to blame nothing to mention

Another day of electric light

I’m locked inside this automatic life

I’ll be alright

Oh yes, i’ll be okay

But i’ll still be dreaming

For you to come my way

I’ll be alright

Oh yes, i’ll be okay

But i’ll still be waiting

For you to blow me away

I guess i’ll take it all

The space, embrace, the rise and fall

Just something to hold on to and recall

I can’t beat gravity

The supreme dream of feeling free

I must be my own enemy

Stuck in the wrong dimension

I’d give my soul for sweet redemption

Another day of electric light

Video me in this automatic life

I’ll be alright

Oh yes, i’ll be okay

But i’ll still be waiting

For you to come my way

I’ll be alright

Oh yes, i’ll be okay

But i’ll still be dreaming

For you to blow me away

Перевод песни

Мен жақсы боламын деп ойлаймын

Нәзік күлкі, ескі клише

Күнделікті ләззат алуға бірнеше сағат

Ертең де солай болады

Нәзік күлкі, атақ-даңқ

Бірақ мен бұл ойынның бір бөлігі болғым  келмейді

Олардың барлығы менің жүрегімді қозғауға тырысады

Бірақ мен оның орнына жұлдыздарды ұстайтын сияқтымын

Ал енді махаббат бәрі өлді сияқты

Қате өлшемде тұрып қалды

Ешбір  ештеңені   айта  айтпау              ештеңені    айтпау       ештеңені   айтпау         ештеңені  күнә          ештеңе ештеңені  айтпау          

Тағы бір күн электр жарығы

Мен осы автоматты өмірдің ішінде құлыптаулымын

Мен жақсы боламын

Иә, мен жақсы боламын

Бірақ мен әлі де армандайтын боламын

Менің жолыма келуің үшін

Мен жақсы боламын

Иә, мен жақсы боламын

Бірақ мен әлі де күтетін боламын

Сіз мені жарып алуыңыз үшін

Менің ойымша, мен бәрін аламын

Кеңістік, құшақ, көтерілу және құлдырау

Тек ұстап, еске түсіретін нәрсе

Мен ауырлық күшін жеңе алмаймын

Өзіңізді еркін сезінудің басты арманы

Мен өзімнің жауым болуым керек

Қате өлшемде тұрып қалды

Тәтті сатып алу үшін жанымды берер едім

Тағы бір күн электр жарығы

Мені осы автоматты өмірде бейне көрсетіңіз

Мен жақсы боламын

Иә, мен жақсы боламын

Бірақ мен әлі де күтетін боламын

Менің жолыма келуің үшін

Мен жақсы боламын

Иә, мен жақсы боламын

Бірақ мен әлі де армандайтын боламын

Сіз мені жарып алуыңыз үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз