Төменде әннің мәтіні берілген 24 Hour Party People , суретші - Lovebugs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lovebugs
Don’t look, don’t stare, just disappear
Don’t wait, don’t stay, get out of here
Just shut your mouth and go home
Don’t move, don’t dance, just get some sleep
Don’t twist, don’t turn, you’re such a creep
Just go and leave me alone
You know i loved you but i’ll make it on my own
24h party people
You do no good to me
You think you made it to the top yeah
But baby that’s not me
Don’t sweat, don’t smell, just don’t be near
Don’t talk, don’t preach, you know it’s clear
Just shut your mouth and go home
Don’t dream, don’t fly or fantasize
Don’t talk, don’t sing but realize
Just go and leave me alone
You know i loved you but i’ll make it on my own
24h party people
Stay away from me
You think you made it to the top yeah
But baby that’s not me
I miss the one you once used to be
Come on
Cause i need a real friend
Not one that pretends
Someone who cares for me
Cause i need a real kiss
And someone that i miss
Someone who’s not like me
Not like me at all
I miss the one who wasn’t like me
Come on
Қарама, қарама, жай жоғалып кет
Күтпе, қалма, бұл жерден кет
Аузыңды жауып, үйге бар
Қозғалмаңыз, билемеңіз, жай ғана ұйықтаңыз
Бұрылма, бұрылма, сен сондай сұмсың
Барып мені жалғыз қалдырыңыз
Мен сені жақсы көретінімді білесің, бірақ мен оны өз күшіммен жасаймын
24 сағат кешкі адамдар
Сіз маған жақсылық жасамайсыз
Сіз шыңға жеттім деп ойлайсыз
Бірақ балам бұл мен емес
Терлемеңіз, иіс шығармаңыз, жақын болмаңыз
Сөйлемеңіз, уағыз айтпаңыз, бұл анық екенін білесіз
Аузыңды жауып, үйге бар
Армандамаңыз, ұшпаңыз немесе қиялдамаңыз
Сөйлеме, ән айтпа, бірақ түсін
Барып мені жалғыз қалдырыңыз
Мен сені жақсы көретінімді білесің, бірақ мен оны өз күшіммен жасаймын
24 сағат кешкі адамдар
Менен аулақ жүр
Сіз шыңға жеттім деп ойлайсыз
Бірақ балам бұл мен емес
Бұрынғы сенді сағындым
Кәне
Себебі маған нағыз дос керек
Жасандылық жасайтын адам емес
Маған қамқор адам
Себебі маған нағыз сүю керек
Және мен сағынатын адам
Мен сияқты емес біреу
Маған мүлде ұқсамайды
Мен өзім сияқты болмаған адамды сағындым
Кәне
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз