Si tú me dices Ben, yo digo Affleck - Love Of Lesbian
С переводом

Si tú me dices Ben, yo digo Affleck - Love Of Lesbian

Альбом
La noche eterna. Los días no vividos
Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
276780

Төменде әннің мәтіні берілген Si tú me dices Ben, yo digo Affleck , суретші - Love Of Lesbian аудармасымен

Ән мәтіні Si tú me dices Ben, yo digo Affleck "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si tú me dices Ben, yo digo Affleck

Love Of Lesbian

Оригинальный текст

Si un día te da por integrarte

En este azul mundo cínico

Has de bailar con cierta clase

Como lo hace un homínido

Y ahora di adiós, adiós

Ya a la mediocridad

Y es que esta noche

Prohibimos del todo fracasar

Entramos ahí dentro

Sintiendo el grooving de un negro

Si ahora el dj pusiera dancing queen

Os nombrarían hombre objeto

Míranos, no bailamos tan mal

Son los demás los que no saben

Ya nunca más podrán soltarnos

«No vulevas más por aquí»

Míranos, no bailamos tan mal

Son los demás los que no saben

El firmamento es iluminado

Hay una estrella en ti

Tú, el príncipe del mal

Y yo, yo el marqués de la inmoralidad

Hoy cambiaremos nuestra polaridad

Y lograremos salir con cierta dignidad

Soy un personaje

Lo llevo escrito en la frente

Se puede ver claramente

De hecho es lo normal

Lo cierto es que es un tatuaje

Y tu piel gamuza

Y mis ojos spontex, hoy brillarán

Nuestras poses de Bowie solo podrán triunfar

Tú muévete con seguridad

Míranos, no bailamos tan mal

Son los demás los que no saben

Ya nunca más podrán soltarnos

«No vuelvas más por aquí»

Míranos, no bailamos tan mal

Son los demás los que no saben

El firmamento es iluminado

Hay una estrella en ti

Lobas, lobas

¿Qué miráis todas, lobas?

Bajan las bolas, brillan

Y un rayo láser

Hacia tu boca y dientes

Son florescentes, siente

Como explosionan, vuelan

Entre la gente y viajan

Al fin del cosmos

Todos vuelven volando a casa

Y siguen las lobas, lobas

Llámanos todas, zorras

Перевод песни

Бір күні сіз біріктіруді шешсеңіз

Осы көк циник әлемде

Белгілі бір сыныппен билеу керек

Гоминид қалай істейді

Ал енді қош бол, қош бол

қазірдің өзінде орташалыққа

Және дәл осы түн

Біз сәтсіздікке мүлдем тыйым саламыз

Біз сонда кіреміз

Қараның ойығын сезіну

Енді диджей билейтін ханшайымды қойса

Олар сізді объективті адам деп атайды

Бізге қарашы, біз соншалықты жаман билемейміз

Оны басқалары білмейді

Олар бізді ешқашан жібере алмайды

«Мұнда енді қайтып келме»

Бізге қарашы, біз соншалықты жаман билемейміз

Оны басқалары білмейді

Көк аспан жарықтандырылған

сенде жұлдыз бар

Сіз, зұлымдық ханзадасы

Ал мен, мен азғындықтың маркисімін

Бүгін біз полярлығымызды өзгертеміз

Ал біз оны абыроймен орындаймыз

Мен кейіпкермін

Маңдайымда солай жазылған

анық көруге болады

Шындығында бұл қалыпты жағдай

Бұл татуировкасы екені шындық

Ал сіздің күдері теріңіз

Ал менің спонтекс көздерім, бүгін олар жарқырайды

Біздің Боуи позалары тек сәттілікке жетеді

аман-есен жүресің

Бізге қарашы, біз соншалықты жаман билемейміз

Оны басқалары білмейді

Олар бізді ешқашан жібере алмайды

«Мұнда енді қайтып келме»

Бізге қарашы, біз соншалықты жаман билемейміз

Оны басқалары білмейді

Көк аспан жарықтандырылған

сенде жұлдыз бар

қасқырлар, қасқырлар

Бәрің не қарап тұрсыңдар, қасқырлар?

Шарлар төмен түседі, олар жарқырайды

Және лазер сәулесі

Аузыңызға және тісіңізге

Олар флюресцентті, сезінеді

Олар жарылған кезде ұшады

Адамдар арасында және саяхат

ғарыштың соңында

Олардың барлығы үйлеріне ұшады

Ал қасқырлар ілеседі, қасқырлар

Бәрімізді қаншық деп атаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз