Төменде әннің мәтіні берілген Psiconautas , суретші - Love Of Lesbian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Love Of Lesbian
Cobaya mental
A quien todo el mundo daba
Por muerto incluso tú
Al resucitar se dio cuenta que salía
Del parking de un hospital
Su madre conducía
Con sonrisa Prozac
El hermano andaba inquieto
En el asiento de atrás:
Hiperactividad
¡Qué despertar!
¡Qué insolente es la mañana
Que nos regala el Sol!
Tanto quiero probar
Que ni en mil vidas podría
Saciar mi sed de acción
Y justo aquel instante
Un recuerdo volvió
Aquella nebulosa de
La noche anterior
Con su brindis fatal:
Porque el amor, como el arte
Es una droga aparte
Que tomas sin saber que te dan
Dan, dan, dan…
Por ser valiente y besarte
Un segundo antes
Y que vuelvas a mi boca a por más
Más, más, más…
Que la suerte nos acompañe al son
Y por pedir que tenga conversación
Blandas, fuertes, fiera o avestruz
Valiente o cobarde te recetarán
La Vida Química
Puede pasar que la vida en lugar de un
Poema te pida un blues
O puedes tirar unas gotas en el cava
De tu rehabilitación
Y enviar a tu familia al espacio exterior
Con gatos delirando viendo Súper Ratón
El padre dijo: «¡Psicodelia!»
y luego brindó
Porque esta vida debacle
Sea media parte
De un todo que te dé mucho más
Más, más, más…
Que los amigos de antes
Sean de ahora y siempre
Y no nos fallen más por detrás
No hay más, no hay más
Sin despedirse de nadie se largó de casa
Así es un kamikaze mental
Si hay plan, mal plan
En un adicto no verás dispersión
Hay constancia y mucha dedicación
Puede, puede que un día seas tú
Otro especialista en la medicación
Que no es trascendental
La vida es química
Sí, tú ya solo sientes que
Esto acaba de empezar
Creció la burbuja de tu idea
Y grita: «¡Atrás!
¡Va a estallar!
¡Va a estallar!
¡Basta ya!
Todo va a estallar»
Camino en suelo blando
Hacia el altar, a paso lunar
¿Soy real o inventado?
Puedo redoblarme en el viaje astral
Ser mi sherpa ilegal, duplicarme en pecado
Frente a aquel negro abismo en el espacio
Intuimos que podríamos saltar
Nos vimos tan capaces de saltar
¡Sabía que podríamos saltar!
Sí, ya soy zona extraña
Entre deseo y santidad
La ciudad soñada, de utopía capital
Y quiero más, quiero más, dame más
Quiero ir más allá…
ақыл гвиней шошқасы
Барлығы кімге берді
Тіпті сен үшін де
Реанимация кезінде ол кетіп бара жатқанын түсінді
Аурухананың тұрағынан
анасы көлік жүргізді
Прозак күлімсіреп
Ағасы мазасызданды
Артқы орындықта:
гиперактивтілік
Қандай ояту!
Қандай намыссыз таң
Күн бізге не береді?
Мен қатты тырысқым келеді
Бұл тіпті мың өмірде мүмкін емес
Әрекетке деген шөлімді қандырыңыз
Және дәл сол сәт
бір естелік қайта оралды
сол тұмандық
Алдыңғы түн
Өзінің өлімші тостымен:
Өйткені махаббат өнер сияқты
Бұл бөлек дәрі
Саған не беретінін білмей не аласың
Бер, бер, бер...
Батыл болып, сені сүйгені үшін
секунд бұрын
Ал сіз тағы да менің аузыма ораласыз
Көбірек көбірек...
Дыбысқа сәттілік бізбен бірге болсын
Әңгімелесуді сұрағаны үшін
Жұмсақ, күшті, қаһарлы немесе түйеқұс
Батыл немесе қорқақ олар сізге жаза береді
Химиялық өмір
Бұл өмірдің орнына болуы мүмкін
Өлең сенен блюз сұрайды
Немесе каваға бірнеше тамшысын тастауға болады
сіздің оңалтуыңыз туралы
Ал отбасыңызды ғарышқа жіберіңіз
Мысықтар супер тінтуірді тамашалап жатыр
Әкесі: "Психеделия!"
содан кейін тосттар
Өйткені бұл өмірдің қиындығы
жарты бөлігі болыңыз
Бұл сізге көбірек береді
Көбірек көбірек...
Бұрынғы достар
Қазір және әрқашан болыңыз
Бізді артымыздан кемітпе
Артық жоқ, артық жоқ
Ешкіммен қоштаспастан үйінен шығып кетті
Психикалық камикадзе осылай көрінеді
Жоспар болса, жаман жоспар
Нашақорлықта сіз дисперсияны көрмейсіз
Мұнда табандылық пен берілгендік көп
Мейлі, бір күні сен де боларсың
Басқа дәрі-дәрмекпен айналысатын маман
бұл трансценденттік емес
өмір - бұл химия
Иә, сіз тек соны сезінесіз
бұл енді ғана басталды
Сіздің идеяңыздың көпіршігі өсті
Және айқайлайды: «Артқа!
Ол жарылып кетеді!
Ол жарылып кетеді!
Қазірдің өзінде жеткілікті!
Бәрі жарылып кетеді»
жұмсақ жердегі жол
Құрбандық үстеліне қарай, ай жылдамдығымен
Мен шын ба, әлде ойдан шығарылған ба?
Мен астральды саяхатты екі есе азайта аламын
Менің заңсыз шерпам бол, күнәні екі есе азайт
Ғарыштағы сол қара тұңғиыққа бетпе-бет
Біз секіре алатынымызды сездік
Біз бір-біріміздің секіре алатынымызды көрдік
Мен секіретінімізді білдім!
Иә, мен қазірдің өзінде біртүрлі аймақпын
Тілек пен қасиеттілік арасында
Арман қала, астаналық утопия
Ал мен көбірек қалаймын, мен көбірек қалаймын, маған көбірек беріңіз
Мен әрі қарай жүргім келеді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз