A Day In The Park - Love Of Lesbian
С переводом

A Day In The Park - Love Of Lesbian

Альбом
Is It Fiction?
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216200

Төменде әннің мәтіні берілген A Day In The Park , суретші - Love Of Lesbian аудармасымен

Ән мәтіні A Day In The Park "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Day In The Park

Love Of Lesbian

Оригинальный текст

It’s been an unforgettable morning

like every morning spent in a park.

Could it be you?

Could it be you?

Maybe it isn’t about the place, and it’s just superfluous.

If out of all my deliriums and my stories

only yours has improved this plot,

Could it be you?

Could it be you?

Maybe it isn’t about the topic, and it’s just superfluous.

Now I’ll hide and look at you and I can say:

«I will kill monsters for you,

you just have to ask.»

Long ago I jumped and fell right here.

Those endless safaris

were gone without a warning.

Today I noticed it again,

each cloud is a plan,

it transforms as it travels

and is weightless and leaves.

We’re clouds, nothing more.

Like leaves dancing in the wind,

that’s how time will rise us and make us roll

And roll and roll and roll and roll…

Like leaves dancing in the wind,

that’s how time will rise us and make us roll

And roll and roll and roll and roll…

Like leaves dancing in the wind,

that’s how time will rise us and make us roll

And roll and roll and roll and roll…

Like leaves dancing in the wind,

that’s how time will rise us and make us roll

And roll and roll and roll and roll…

There’s never an end, there’s no end,

it isn’t true, it’s true.

There’s never an end, there’s no end,

it isn’t true, it’s true

Перевод песни

Бұл ұмытылмас таң болды

саябақта өткізген әрбір таң сияқты.

Бұл сен бола аласың ба?

Бұл сен бола аласың ба?

Мүмкін бұл орынға қатысты емес және бұл артық.

Менің барлық сандырақтарым мен оқиғаларымнан болса

тек сенікі бұл сюжетті жақсартты,

Бұл сен бола аласың ба?

Бұл сен бола аласың ба?

Мүмкін бұл тақырыпқа қатысты емес және бұл артық.

Енді мен тығылып, сізге қараймын және айта аламын:

«Мен сен үшін құбыжықтарды өлтіремін,

жай сұрау керек».

Баяғыда мен дәл осы жерде секіріп, құладым.

Бұл шексіз сафари

ескертусіз кетті.

Бүгін мен тағы да байқадым,

әрбір бұлт жоспар,

ол саяхат   өзгереді

және салмақсыз және жапырақтары бар.

Біз бұлтпыз, басқа ештеңе жоқ.

Желде билеген жапырақтар сияқты,

осылайша уақыт бізді көтеріп, дөңгелетеді

Ал домалақтап, домалап, домалап, домалап…

Желде билеген жапырақтар сияқты,

осылайша уақыт бізді көтеріп, дөңгелетеді

Ал домалақтап, домалап, домалап, домалап…

Желде билеген жапырақтар сияқты,

осылайша уақыт бізді көтеріп, дөңгелетеді

Ал домалақтап, домалап, домалап, домалап…

Желде билеген жапырақтар сияқты,

осылайша уақыт бізді көтеріп, дөңгелетеді

Ал домалақтап, домалап, домалап, домалап…

Ешқашан соңы жоқ болмайды 

 бұл шын емес, бұл рас.

Ешқашан соңы жоқ болмайды 

 бұл шын емес, бұл рас

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз