Children - Love Like Blood
С переводом

Children - Love Like Blood

Альбом
Flags Of Revolution
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
427930

Төменде әннің мәтіні берілген Children , суретші - Love Like Blood аудармасымен

Ән мәтіні Children "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Children

Love Like Blood

Оригинальный текст

I don’t sleep so I don’t dream

And again I don’t want to fall

Your name’s burned or days are burried

Forgotten at all

So I said some day that

I would return to an end

Everything to loosw will be just

Will be just a friend

Yearning oh children

Children of love

Everyone seems like a little

Child like a suicide…

Inocence gone wild

Everyone seems like a little child

Like a suicide candidate

I wish to be in your dreams

Every night, nights you’ll hate

You know that I could have

Waited for a long time

But the thuth is spoken now

And to tell the truth is no crime

You should not feel flattered

It’s not yours belong

And dreams are just like

Souveniers which I don’t want to keep

I don’t need the reasons

And I don’t like some suprise

Перевод песни

Мен ұйықтамаймын, сондықтан түс көрмеймін

Тағы да құлағым келмейді

Есіміңіз өртеніп кетті немесе күндеріңіз көмілді

Мүлдем  ұмытылған

Мен бір күні осылай дедім

Мен соңына қайтар едім 

Барлығы жеңіл болады

Жай ғана дос болады

Сағыныш о, балалар

Махаббат балалары

Барлығы кішкентай сияқты

Бала суицид сияқты…

Әдепсіздік жабайы болып кетті

Барлығы кішкентай бала сияқты

Өз-өзіне қол жұмсауға үміткер сияқты

Мен сенің арманыңда болғым келеді

Әр түнде сіз жек көретін түндер

Менде болатынын білесіз

Ұзақ күтті

Бірақ қазір сөйлесіп жатыр

Ал шындықты айту қылмыс емес

Сізді мақтаған сезінбеу керек

Ол сенікі емес

Ал армандар дәл солай

Мен сақтағым келмейтін сувенирлер

Маған себептер қажет емес

Маған тосын сый ұнамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз