Misguided Sheep - Louis XIV
С переводом

Misguided Sheep - Louis XIV

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:29

Төменде әннің мәтіні берілген Misguided Sheep , суретші - Louis XIV аудармасымен

Ән мәтіні Misguided Sheep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Misguided Sheep

Louis XIV

Оригинальный текст

We keep hiding up all our Easter eggs

For reasons we just can’t say

We’re hiding up all our money

When the tax man comes to prey

We keep hiding and hiding and hiding

All our bits and precious barbs

We‘re hiding all our freckles

Our wrinkles, and dead end jobs

We keep hiding and hiding and hiding

From all our hope and fear

Until hate boils through us

And there’s no one left to care

Well we hide from what we want

So poisonous and soaked in sin

Oh we hide from even our thoughts

Until they come around again

I can’t see

What you don’t let me

(All for love)

I can’t see

What you don’t let me

(All for love)

All come out to play

(All for love)

They all come out to play

(All for love)

We all come out to play

Well we duck and we dodge, we pocket and cover

All our scraps and ticks

Hiding up all our lustful needs so they

Won’t know our kicks

We keep hiding and hiding and hiding

Under blankets inside our bed

We nervously chew up our pencils

Until our teeth are stained of lead

We keep nestling to people like teddy bears

Because the good book said

«Well he who holds to soft things

Won’t die before they’re dead.»

(All for love)

I can’t see

What you don’t let me

(All for love)

I can’t see

What you don’t let me

All come out to play

They all come out to play

I can’t see

What you don’t let me

(All come out to play)(All for love)

We keep hiding and hiding and hiding

From robbers and from cops

Hiding our paranoid fits

Snaps, cracks, and pops

Well we hide from what we want

So naive and drenched in sin

We hide from even our thoughts

Until they come around again

So we nervously chew up our pencils

Until our teeth are stained of lead

And me who holds to soft things

Won’t die before I’m dead

Перевод песни

Біз барлық пасха жұмыртқаларымызды  жасырып            барлық  пасха жұмыртқаларымызды              барлық    пасха                                        барлық                                                 барлық                                                             �

Біз айта алмайтын себептерге байланысты

Біз барлық ақшамызды жасырамыз

Салық қызметкері олжаға  келгенде

Біз жасырынып, тығылып, жасырынып жүреміз

Біздің барлық бит және бағалы тікенектер

Біз барлық сепкілдерімізді жасырамыз

Біздің әжімдер, және тұйық жұмыс

Біз жасырынып, тығылып, жасырынып жүреміз

Біздің барлық үмітіміз бен қорқынышымыздан

Бізді жек көрушілік қайнағанша

Және күтімге ешкім қалды

Біз қалаған нәрседен жасырамыз

Өте улы және күнәға малынған

О   біз ой ойларымыздан  жасырамыз

Олар қайта келгенше

Мен көре алмаймын

Маған рұқсат етпейтін нәрсе

(Бәрі махаббат үшін)

Мен көре алмаймын

Маған рұқсат етпейтін нәрсе

(Бәрі махаббат үшін)

Барлығы ойнауға  шығады

(Бәрі махаббат үшін)

Олардың барлығы ойнауға  шығады

(Бәрі махаббат үшін)

Біз бәріміз ойнауға  шығамыз

Біз жүреміз және жалтарамыз    қалта         басып жағамыз

Біздің барлық сынықтарымыз бен кенелеріміз

Біздің барлық нәпсіқұмарлық қажеттіліктерімізді жасыру

Біздің соққыларымызды білмейді

Біз жасырынып, тығылып, жасырынып жүреміз

Төсегіміздің ішіндегі көрпелердің астында

Біз қарындаштарды қобалжытып шайнаймыз

Тістеріміз қорғасын боялғанша

Біз адамдарға қонжық сияқты ұя салуды жалғастырамыз

Өйткені жақсы кітапта айтылған

«Жұмсақ нәрселерді ұстанатын адам

Олар өлмей тұрып өлмейді».

(Бәрі махаббат үшін)

Мен көре алмаймын

Маған рұқсат етпейтін нәрсе

(Бәрі махаббат үшін)

Мен көре алмаймын

Маған рұқсат етпейтін нәрсе

Барлығы ойнауға  шығады

Олардың барлығы ойнауға  шығады

Мен көре алмаймын

Маған рұқсат етпейтін нәрсе

(Бәрі ойнауға шығады)(Барлығы махаббат үшін)

Біз жасырынып, тығылып, жасырынып жүреміз

Қарақшылар мен полицейлерден

Біздің параноидтық ұстамаларымызды жасыру

Тырнақтар, жарықтар және жарылып кетулер

Біз қалаған нәрседен жасырамыз

Сондай аңғал және күнәға малынған

Біз өз ойымыздан жасырамыз

Олар қайта келгенше

Сондықтан біз қарындаштарды қобалжытып шайнаймыз

Тістеріміз қорғасын боялғанша

Ал мен жұмсақ нәрселерді ұстанамын

Мен өлгенше өлмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз