Luchtkastelen - Louis Davids

Mijn liefste, alle dagen

Hoor ik jou steeds maar klagen

«Wij zijn wel twee gelieven

Maar zonder perspectieven»

Ik kan jou nog niks geven

Om van en in te leven

Maar de twee laatste nachten

Heb ik in mijn gedachten

Iets liggen fantaseren

Dat wil ik jou offreren

Een huis van rode stenen

Met klimop er om henen

Tot aan de vensters komen

De takken van de bomen

En rozen staan te geuren

Voor glazen serredeuren

'n Grijze poes zit binnen

Op het raamkozijn te spinnen

En 'n kanariepietje

Zingt in de zon 'n liedje

Een tuin vol boerenbloemen

Waarin de bijtjes zoemen

En groen met witte hekjes

Schutten intieme plekjes

Die tot 'n zitje noden

'Voor deurwaarders verboden'

Staat ergens op 'n bordje

Jij in je keukenschortje

Brengt koffiewater aan de kook

En uit de schoorsteen kringelt rook

Ik heb geen geld en geen juwelen

Voor 't meisje waar ik veel van hou

Geen woning om met jou te delen

Maar ik heb mooie luchtkastelen

En die zijn allemaal voor jou

Als jou dat soms te klein is

Niet chic genoeg en fijn is

Zit niet in de misere

Want ik maak gauw carriere

Dan maken we 'n potje

En kopen zo’n oud slotje

Dat laat ik restaureren

Als 't klaar is, inviteren

Wij ooms, tantes en neven

'k Wil jachtpartijen geven

We eten voortaan ossen

Uit onze eigen bossen

We hebben ophaalbruggen

Stoelen met zachte ruggen

En hoge stenen hallen

Waar stukken kalk uit vallen

's Nachts rammelen er knoken

'n Voorvader komt spoken

Om 't perkament te lezen

't Zal ome Toon wel wezen

Die is al bij z’n leven

Niet 1 nacht thuis gebleven

Men zal mij slotheer noemen

Mijn heldeddaden roemen

Op feestelijke dagen

Zal ik 'n harnas dragen

En om de zeven jaren

Moet ik ten kruistocht varen

Alleen 'n paard is voor mij niets

Dat doe ik dan wel op de fiets

Ik heb geen geld en geen juwelen

Voor 't meisje waar ik veel van hou

Geen woning om met jou te delen

Maar ik heb mooie luchtkastelen

En die zijn allemaal voor jou

Қымбаттым, күнде

Мен сіздің шағымыңызды тыңдаймын

«Біз екі ғашықпыз

Бірақ перспективасыз »

Мен саған әлі ештеңе бере алмаймын

Өмір сүру және ішінде

Бірақ соңғы екі түн

Менің ойымда бар

Бір нәрсе туралы қиялдау

Мен сізге соны ұсынғым келеді

Қызыл кірпіштен салынған үй

Айналасында шырмауық

Терезелерге барыңыз

Ағаштардың бұтақтары

Ал раушан  хош иісті

Шыны консерватория есіктеріне арналған

Ішінде сұр мысық бар

Терезе жақтауында айналдыру үшін

Және канарейка

Күнде ән айтады

Ауылшаруашылық гүлдеріне толы бақ

Онда аралар ызылдайды

Ақ қоршаулары бар жасыл

Интимдік жерлерді қорғаңыз

Кімге орын керек

«Сот орындаушыларына тыйым салынған»

Ол бір жерде белгіде

Сіз асүй алжапқышындасыз

Кофе суын қайнатады

Ал мұржадан түтін бұрқырайды

Менің ақшам да, асыл бұйымдарым да жоқ

Мен қатты жақсы көретін қыз үшін

Сізбен бөлісетін үй жоқ

Бірақ менің ауада әдемі сарайларым бар

Және олардың барлығы сіз үшін

Егер бұл кейде сіз үшін тым аз болса

Керемет емес және жеткілікті

Қайғылы жағдайда отырма

Өйткені мен мансапты тез жасаймын

Содан кейін біз банка жасаймыз

Сондай ескі құлыпты сатып алыңыз

Мен оны қалпына келтіремін

Дайын болғанда, шақырыңыз

Біз нағашылар, апалар, нағашылар

Мен аңшылық кештерін өткізгім келеді

Енді біз өгіздерді жейміз

Өзіміздің ормандардан

Бізде көпірлер бар

Жұмсақ арқалары бар орындықтар

Ал биік тас залдар

Әк кесектері түсетін жерде

Түнде сүйектер дірілдейді

Ата-баба аңдып келеді

Пергамент оқу үшін

Бұл Тун ағай болады

Ол қазірдің өзінде тірі

Үйде 1 түн қалмадым

Мен сарайдың қожасы деп аталамын

Менің ерлігімді мадақтаңыз

Мерекелік күндерде

Мен сауыт киемін бе?

Және жеті жыл сайын

Мен крест жорығына баруым керек пе

Тек ат маған жарамайды

Мен мұны велосипедте жасаймын

Менің ақшам да, асыл бұйымдарым да жоқ

Мен қатты жақсы көретін қыз үшін

Сізбен бөлісетін үй жоқ

Бірақ менің ауада әдемі сарайларым бар

Және олардың барлығы сіз үшін