Төменде әннің мәтіні берілген Carpe Diem , суретші - Loudblast аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loudblast
Carpe diem
Nothing has ever been defined
Except an ideal of future
Future always remains to be built
Through the ages, our trip
Always begin, again and again
There are instincts you can’t repress
Share my vibes
You, you are the mistress, I am the slave
I may be destroyed
By the violence of my passion
Carpe diem
Nothing has ever been defined
Except an ideal of future
Future always remains to be built
Through the ages, our trip
Always begin, again and again
I, I could be reborn
Through the violence of your passion
The candle’s burning
The bite’s so sharp
Ready to fall on your knees
Ready to obey your will
Уақытыңды жоғалтпа
Ешқашан ештеңе анықталған жоқ
Болашақ идеалынан басқа
Болашақ әрқашан салынуда қалады
Ғасырлар бойы біздің саяхатымыз
Әрқашан қайта-қайта бастаңыз
Сіз баса алмайтын инстинкттер бар
Менің көңіл-күйімді бөлісіңіз
Сен, сен қожайынсың, мен құлмын
Мен жойылуы мүмкін
Менің құмарлығымның зорлығымен
Уақытыңды жоғалтпа
Ешқашан ештеңе анықталған жоқ
Болашақ идеалынан басқа
Болашақ әрқашан салынуда қалады
Ғасырлар бойы біздің саяхатымыз
Әрқашан қайта-қайта бастаңыз
Мен, қайта туылуы мүмкін
Құмарлығыңыздың зорлығы арқылы
Шам жанып тұр
Тістегені сонша өткір
Тізеңізбен жығылуға дайын
Сіздің еркіңізге дайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз