You've Made Me So Very Happy - Lou Rawls

I lost at love before

Got mad and closed the door

But you said try, just once more

I chose you for the one

Now we’re having so much fun

You treated me so kind

I’m about to lose my mind

You made me so very happy

I’m so glad you came into my life

The others were untrue

But when it came to loving you

I’d spend my whole life with you

Cause you came and you took control

You touched my very soul

You always showed me that

Loving you is where it’s at You made me so very happy

I’m so glad you came into my life

Thank you baby, yeah yeah

I love you so much it seems

You’re even in my dreams

I can hear, baby

I can hear you calling

I’m so in love with you

All I ever want to do is

Thank you baby, thank you baby

You made me so very happy

I’m so glad you came into my life

You made me so very happy

You made me so, so very happy, baby

I’m so glad you came into my life

I wanna thank you, girl

Every day of my life, I wanna thank you

You made me so very happy

Oh, I wanna spend my life with you

Thank you baby, thank you baby

Thank you baby, thank you baby

Мен бұрын махаббатта жоғалттым

Ашуланып, есікті жапты

Бірақ сіз тағы бір рет көріңіз дедіңіз

Мен сені таңдадым

Енді бізде сонша көңіл көтеру

Сіз маған өте мейірімді болдыңыз

Мен ойымды жоғалтқым келеді

Сіз мені қатты қуандыңыз

Менің өміріме келгеніңізге өте қуаныштымын

Басқалары шындыққа жанаспады

Бірақ сені сүю   келгенде 

Мен бүкіл өмірімді сенімен өткізер едім

Себебі сен келіп, бақылауды қолға алдың

Сіз менің жан дүниемді қозғадыңыз

Сіз маған мұны әрқашан                                                         |

Сізді сүю - бұл сен мені                                   бақытты                                      

Менің өміріме келгеніңізге өте қуаныштымын

Рахмет балақай, иә

Мен сені қатты жақсы көретін сияқтымын

Сіз тіпті армандарымдасыз

Мен естимін, балақай

Қоңырау шалғаныңызды естимін

Мен саған ғашықпын

Мен істегім келетін барлық нәрсе

Рахмет балақай, рахмет балақай

Сіз мені қатты қуандыңыз

Менің өміріме келгеніңізге өте қуаныштымын

Сіз мені қатты қуандыңыз

Сіз мені өте бақытты еттіңіз, балақай

Менің өміріме келгеніңізге өте қуаныштымын

Мен саған рахмет айтқым келеді, қыз

Өмірімнің әр күні, мен сізге алғыс айтқым келеді

Сіз мені қатты қуандыңыз

О, мен өмірімді сенімен өткізгім келеді

Рахмет балақай, рахмет балақай

Рахмет балақай, рахмет балақай