Nobody But Me - Lou Rawls

I’ve got no chauffeur to chauffeur me

I’ve got no servant to serve my tea

But I’m as happy as a man can be

Because I’ve got a girl who loves nobody but me

I don’t own stock in no stock exchange

I don’t hold claim to no real estate

But I’m not living my life in vain

Because I’ve got a girl who loves nobody but me

And everytime my sweetie goes walking

Down some sunny street

She always sets the whole town to talking

'Cause she’s a genuine Athenes from her head down to her feet

I don’t rank high in society

I don’t possess a PhD

But I’m all set confident-u-ally

Because I’ve got a girl who loves nobody but me, now

Мені Чауферий маған жоқ

Менің шайымды беретін қызмет жоқ

Бірақ мен ер адамдай бақыттымын

Өйткені менде өзімнен басқа ешкімді сүймейтін қыз бар

Мен ешбір қор биржасында акцияларым жоқ

Мен жылжымайтын мүлікке шағымданбаймын

Бірақ мен өмірімді босқа өткізіп жатқан жоқпын

Өйткені менде өзімнен басқа ешкімді сүймейтін қыз бар

Менің сүйіктім серуендеген сайын

Күн шуақты көшеде

Ол әрқашан бүкіл қаланы  сөйлеуге                                                                 Ол                             �

Өйткені ол басынан аяғына дейін нағыз Афины

Мен қоғамдағы                                                                                                                                                                                       |

Менің PhD докторы жоқ

Бірақ мен барлығына сенімдімін

Өйткені қазір менде өзімнен басқа ешкімді сүймейтін қыз бар