She's No Lady - Lou Rawls
С переводом

She's No Lady - Lou Rawls

Альбом
At Last
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180220

Төменде әннің мәтіні берілген She's No Lady , суретші - Lou Rawls аудармасымен

Ән мәтіні She's No Lady "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She's No Lady

Lou Rawls

Оригинальный текст

She hates my mama

She hates my daddy too

She loves to tell me

She hates the things I do

She loves to lie beside me

Almost every night

She’s no lady she’s my wife

The preacher asked her

And she said I do

The preacher asked me

And she said yes he does too

And the preacher said

I pronounce you 99 to life

Son she’s no lady she’s your wife

And I can’t remember

How I met her

Seems like she’s always just been hanging here off my right arm

And I can’t remember

How I ever

Thought that I just couldn’t live without a woman’s charm

And even though

She loves the smell of French perfume

And even though

She walks around in high-heel shoes

All I know

Is I’m the one who pays her price

Man she’s no lady she’s my wife

And I can’t remember

How I met her

Seems like she’s always just been hanging here off my right arm

And I can’t remember

How I ever

Thought that I just couldn’t live without a woman’s charm

Yea she hates my mama

She hates my daddy too

She loves to tell me

She hates the things I do

She loves to lie beside me

Almost every night

She’s no lady she’s my wife

Перевод песни

Ол менің анамды жек көреді

Ол да әкемді жек көреді

Ол маған айтқанды ұнатады

Ол менің істерімді жек көреді

Ол  менің жанымда жатқанды ұнатады

Әр түнде дерлік

Ол әйел емес, ол менің әйелім

Уағызшы одан сұрады

Және ол мен боламын деді

Менен уағызшы сұрады

Ол да иә деді

Ал уағызшы айтты

Мен сізді өмірге 99 деп айтамын

Балам, ол ханым емес, ол сіздің әйеліңіз

Мен есімде жоқ

Мен оны қалай кездестірдім

Ол әрқашан менің оң қолымнан ілулі тұрған сияқты

Мен есімде жоқ

Қалайша мен

Мен әйелдің сүйкімділігінсіз өмір сүре алмаймын деп ойладым

Және де

Ол француз парфюмериясының иісін жақсы көреді

Және де

Ол биік өкшелі аяқ киіммен жүреді

Мен білемін

Мен оның құнын төлейтін адаммын ба?

Еркек ол ханым емес ол менің әйелім

Мен есімде жоқ

Мен оны қалай кездестірдім

Ол әрқашан менің оң қолымнан ілулі тұрған сияқты

Мен есімде жоқ

Қалайша мен

Мен әйелдің сүйкімділігінсіз өмір сүре алмаймын деп ойладым

Иә, ол менің анамды жек көреді

Ол да әкемді жек көреді

Ол маған айтқанды ұнатады

Ол менің істерімді жек көреді

Ол  менің жанымда жатқанды ұнатады

Әр түнде дерлік

Ол әйел емес, ол менің әйелім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз