You Can Bring Me All Your Heartaches - Lou Rawls, H.B. Barnum

When the world becomes too much for you

When the road ahead is hard to see

When you feel you don’t know what to do Baby, you can turn to me

I say now

You can bring me all your heartaches

Cry on my shoulder any day

You can bring me all your heartaches

I’ll kiss your worries away

Yeah, yeah, yeah

I’ll kiss your worries away

When it seems the day will never end

When things are wrong as they can be When you wonder if you’ve got a friend

Baby, just remember me I say now

You can bring me all your heartaches

Cry on my shoulder any day

You can bring me all your heartaches

I’ll kiss your worries away

I’ll kiss your worries away

I’m gonna kiss your worries away

I will prove to you how much I care

You’ll never, never have to stand alone

In your hour of need you’ll find me there

You can my arms your home

You can bring me all your heartaches

You can bring me every one of your heartaches

You can bring me all your heartaches

Дүние сіз үшін тым көп болған кезде

Алдағы жолды көру қиын кезде

Не істеріңізді білмейтініңізді  сезсеңіз балам, маған  хабарласуыңызға               

Қазір айтамын

Жүрегіңіздегі барлық ауыртпалықтарыңызды маған жеткізе аласыз

Кез келген күні иығымда жылай бер

Жүрегіңіздегі барлық ауыртпалықтарыңызды маған жеткізе аласыз

Мен сіздің уайымдарыңызды сүйемін

Иә, иә, иә

Мен сіздің уайымдарыңызды сүйемін

Күн ешқашан бітпейтіндей болып көрінгенде

Жағдайлар дұрыс болмаған кезде Досың бар ма деп ойлағанда

Балам, енді мені есінде сақта

Жүрегіңіздегі барлық ауыртпалықтарыңызды маған жеткізе аласыз

Кез келген күні иығымда жылай бер

Жүрегіңіздегі барлық ауыртпалықтарыңызды маған жеткізе аласыз

Мен сіздің уайымдарыңызды сүйемін

Мен сіздің уайымдарыңызды сүйемін

Мен сіздің уайымдарыңызды сүйіп кетемін

Мен саған                                                                                                                                   

Ешқашан, ешқашан жалғыз қалуға тура келмейді

Қиын уақытта мені сол жерден табарсыз

Сіз менің үйіңізге қолтықтай аласыз

Жүрегіңіздегі барлық ауыртпалықтарыңызды маған жеткізе аласыз

Сіз маған жүрегіңіздің ауырғанын жеткізе аласыз

Жүрегіңіздегі барлық ауыртпалықтарыңызды маған жеткізе аласыз