Төменде әннің мәтіні берілген Before You Are , суретші - Lotte Kestner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lotte Kestner
lover, never tire of me
my hands, my eyes, my worrying
looking at you you’re all that i need
if i could be that for you
you know i’d be.
i believe in something sweet
in spite of things you’ve told me
planted all the seeds i had
underneath a tree
turned all the sad songs right off
just as i heard them start
youre like the night
i feared it before i loved it, love.
we flinch like this
when touches are soft
too light, don’t lie
you know they are
if you want constant and ready for war
i will be ready for it
before you are.
i’ve forgotten before you
in spite of things you’ve told me
i planted all the seeds i had
underneath a tree
blanketed before it did get dark
when the shadows were small
you’re like the night
i feared it before i loved it, love
you’re like the night i feared.
ғашық, мені ешқашан жалықпа
менің қолым, көзім, уайымым
Саған қарап, сен маған керегісің
егер мен сен үшін болатын болсам
болатынымды білесің.
Мен тәтті нәрсеге сенемін
сіз маған айтқан нәрселерге қарамастан
мендегі барлық тұқымдарды отырғыздым
ағаштың астында
барлық мұңды әндерді бірден өшірді
олардың басталғанын естігендей
түн сияқтысың
Мен оны жақсы көрмей тұрып қорқатынмын, махаббат.
біз осылайша дірілдейміз
жанасу жұмсақ болған кезде
тым жеңіл, өтірік айтпа
екенін білесің
тұрақты және соғысқа дайын болғыңыз келсе
Мен оған дайын боламын
сізден бұрын.
мен сенен бұрын ұмыттым
сіз маған айтқан нәрселерге қарамастан
Мен өзімнің барлық тұқымдарын отырғыздым
ағаштың астында
қараңғы түскенге дейін жамылған
көлеңкелер кішкентай болған кезде
сен түн сияқтысың
Мен оны жақсы көрмей тұрып қорқатынмын, махаббат
сен мен қорқатын түн сияқтысың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз