Төменде әннің мәтіні берілген Guerra y Carnaval , суретші - Los Enanitos Verdes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Enanitos Verdes
Nada es tan distinto
Si la rueda no giró
La fortuna a veces
Se nos llega sin razón
Yo aprendí que el odio
Crece si murió el amor
Y no creo en vano
En que todo puede estar mejor
Guerra y carnaval
El olvido y la memoria
Pero es tu calor
El mejor tesoro
Bienvenido amor
Amor, amor, amor, amor
Si no estás conmigo
Si no te pudiera amar
No sería vida
No podría funcionar
Nada es tan distinto
Nunca nada es tan igual
La fortuna a veces
Llega de repente y sin pensar
Guerra y carnaval
El olvido y la memoria
Pero es tu calor
El mejor tesoro
Bienvenido amor
Aquí en tu abrigo no existe lo demás
Sólo me inspira para pedirte más
Y más, y más, y más, y más
Mucho más
Guerra y carnaval
El olvido y la memoria
Pero es tu calor
El mejor tesoro
Bienvenido amor
Guerra y carnaval
ештеңе басқаша емес
Дөңгелегі бұрылмаса
сәттілік кейде
Ол бізге себепсіз келеді
Мен бұл жек көрушілікті білдім
Махаббат өлсе өседі
Ал мен бекерге сенбеймін
онда бәрі жақсы болуы мүмкін
соғыс және карнавал
Ұмыту және есте сақтау
Бірақ бұл сіздің жылуыңыз
ең жақсы қазына
қош келдіңіз махаббат
Махаббат махаббат махаббат махаббат
Қасымда болмасаң
Егер мен сені сүйе алмасам
бұл өмір болмас еді
жұмыс істей алмады
ештеңе басқаша емес
ешнәрсе бұрынғыдай болмайды
сәттілік кейде
Бұл кенеттен және ойланбастан келеді
соғыс және карнавал
Ұмыту және есте сақтау
Бірақ бұл сіздің жылуыңыз
ең жақсы қазына
қош келдіңіз махаббат
Міне, сіздің пальтоңызда басқа ештеңе жоқ
Бұл мені сізден көбірек сұрауға шабыттандырады
Және одан да көп, және одан да көп, және одан да көп және тағы басқалар
Тағы да
соғыс және карнавал
Ұмыту және есте сақтау
Бірақ бұл сіздің жылуыңыз
ең жақсы қазына
қош келдіңіз махаббат
соғыс және карнавал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз