Amigos - Los Enanitos Verdes

No importa el lugar

El sol es siempre igual.

No importa si es recuerdo

O es algo que vendrá.

No importa cuanto hay en tus bolsillos hoy

Sin nada hemos venido y nos iremos igual.

Pero siempre estarán en mí

Esos buenos momentos que pasamos sin saber.

No importa donde estas

Si vienes o si vas, la vida es un camino,

Un camino para andar.

Si hay algo que esconder,

O hay algo que decir siempre será un amigo

El primero en saber.

Coro:

Porque siempre estarán en mí

Esos buenos momentos que pasamos sin saber

Que un amigo es una luz

Brillando en la oscuridad

Siempre serás mi amigo

No importa nada más.

(BIS 2)

орынға қарамастан

Күн әрқашан бірдей.

Бұл естелік болса да маңызды емес

Әлде келер нәрсе ме.

Бүгін қалтаңызда қанша болғаны маңызды емес

Ештеңесіз келдік, сол қалпында қалдырамыз.

Бірақ олар әрқашан менің ішімде болады

Сол жақсы уақыттарды біз білмей өткіземіз.

қай жерде болсаңыз да

Келсең де, кетсең де өмір – сапар,

Жаяу жүруге арналған жол.

Жасыратын нәрсе болса,

Немесе әрқашан дос болады деп айтатын нәрсе бар ма?

Бірінші білетін.

Хор:

Өйткені олар әрқашан менің ішімде болады

Білмей өткізген жақсы күндерді

Дос деген нұр

Қараңғыда жарқырап

Сіз әрқашан менің досым болып қаласыз

Басқа ештене маңызды емес.

(BIS2)