Төменде әннің мәтіні берілген Same Old Lines , суретші - Lord аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lord
It seems like a long time ago
Felt the sun on my face
A life lived with so much regret
There has to be a better place
A bitter wind, an empty skin
Of all once held true
Searching for reasons I wonder if
Time can heal these wounds
A path that’s well worn, returned here again
Once more, oh I’m unsure I’ll find another road
Sometimes in finding your way, you lose yourself
When the mirror’s eye shows the face of a stranger
I’m hearing the same old lines
Don’t tell me it’s true when you look in my eyes
Keep telling the same old lies…
An ever broken dream
Crushed again and again
Should we lie or a truth be told
As a means unto an end?
A path that’s well worn, returned here again
But this time, oh now I know I’ll find another road
A way to believe, a way back to me
But I know that this sadness will stay forever
Бұл баяғыда сияқты
Күнді бетім |
Өмір сонша өкінішпен өтті
Жақсырақ орын болуы керек
Ащы жел, бос тері
Бір кездері шындыққа айналды
Себептерді іздеп
Уақыт бұл жараларды емдей алады
Жақсы тозған жол осында қайта оралды
Тағы да, мен басқа жол табатыныма сенімді емеспін
Кейде өз жолыңды табуда өзіңді жоғалтып аласың
Айна көзі бейтаныс адамның бетін қашан көрсетеді
Мен сол ескі жолдарды естимін
Менің көзіме қарасаң, бұл шындық деп айтпа
Баяғы ескі өтіріктерді айта беріңіз...
Үзілген арман
Қайта-қайта ұсақталады
Өтірік айту керек пе, әлде шындықты айту керек пе
Соңына дегенде?
Жақсы тозған жол осында қайта оралды
Бірақ бұл жолы мен басқа жол табатынымды білемін
Сену жолы, маған қайту жол
Бірақ бұл мұң мәңгілікке сақталатынын білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз