Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Knows the Trouble I've Seen , суретші - Lonnie Donegan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lonnie Donegan
Nobody knows the trouble I’ve seen;
Nobody knows my sorrow.
Nobody knows the trouble I’ve seen;
Glory, Hallelujah!
Sometimes I’m up, sometimes I’m down;
Oh, yes, Lord.
Sometimes I’m almost to the groun',
Oh, yes, Lord.
I wish that I could find a way;
Oh, yes, Lord,
But life is just one long, rainy day;
Oh, yes, Lord.
Glory, Hallelujah!
Мен көрген қиындықты ешкім білмейді;
Менің мұңымды ешкім білмейді.
Мен көрген қиындықты ешкім білмейді;
Даңқ, Халлилуя!
Кейде мен көтерілемін, кейде мен төменмін;
О, иә, Мырза.
Кейде мен жерге жақындап қаламын,
О, иә, Мырза.
Мен бір жол табу болғанын қалаймын;
Иә, Ием,
Бірақ өмір бір ғана ұзақ, жаңбырлы күн;
О, иә, Мырза.
Даңқ, Халлилуя!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз