Reconnect - Long Distance Calling, Petter Carlsen

You can feel it slip away

Remembering all this harm again

No reason to pretend

Hands stopped reaching out for you

In the gravest of all dreams you’re still asleep

Disconnect the truth from lies

See how time destroyed the binding ties

You know your world is set on fire

Time has come — save everything still alive

Over night you grew a man

You’re someone else but still the same

Regrets come to show

A faded icon has remained

From the darkest of all dreams

You’re wide awake!

Disconnect the truth from lies

See how time destroyed the binding ties

You know your world is set on fire

Time has come — save everything

Disconnect the truth from lies

See how time destroyed the binding ties

You know your world is set on fire

Time has come — save everything still alive…

Оның сырғып кеткенін сезе аласыз

Осы зиянның барлығын қайта еске түсіру

Жасауға  себеп жоқ

Қолдар саған созуды тоқтатты

Барлық армандардың қабірінде сіз әлі ұйықтап жатырсыз

Шындықты өтіріктен ажыратыңыз

Уақыт байланыстарды қалай бұзғанын қараңыз

Сіздің әлеміңіз өртеніп жатқанын білесіз

Уақыт келді — бәрін тірі қалдырыңыз

Түнде сіз еркек өстіңіз

Сіз басқасыз, бірақ бәрібір бірдей

Өкініштер көрсетіледі

Өшірілген белгіше қалды

Ең қараңғы армандардан

Сіз әбден ояусыз!

Шындықты өтіріктен ажыратыңыз

Уақыт байланыстарды қалай бұзғанын қараңыз

Сіздің әлеміңіз өртеніп жатқанын білесіз

Уақыт келді — бәрін сақтаңыз

Шындықты өтіріктен ажыратыңыз

Уақыт байланыстарды қалай бұзғанын қараңыз

Сіздің әлеміңіз өртеніп жатқанын білесіз

Уақыт келді — бәрін тірі қалдырыңыз…