From Now On - Petter Carlsen
С переводом

From Now On - Petter Carlsen

Альбом
You Go Bird
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190480

Төменде әннің мәтіні берілген From Now On , суретші - Petter Carlsen аудармасымен

Ән мәтіні From Now On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From Now On

Petter Carlsen

Оригинальный текст

From now on I’ll leave the thinking to my heart

When my thoughts are wrapped in fright

And no future is insight

As I search for missing lungs

It kicks in to save the night

From now on I’ll leave the thinking to my heart

From now I know, I know that it saved me, my silent friend

When I don’t know where to aim

When even different feels the same

When I’m close to apathy

It kicks in to set me free

From now on I’ll leave the thinking to my heart

From now on I know, I know that it saved me, my silent friend

We must never be apart again

I will trust no one else again

And this is what keeps me awake all night

The fear of not doing what’s right

From now on I’ll trust my silent friend

I’ll trust no one else again

I’ll leave the thinking to my heart

From now I know, I know that it saved me, my silent friend

We must never be apart again

Перевод песни

Енді мен ойды жүрегіме қалдырамын

Менің ойларым қорқыныш оранған кезде

Ешбір болашақ таным болмайды

Мен жоғалған өкпелерді іздеймін

Ол түнді құтқару үшін қолданады

Енді мен ойды жүрегіме қалдырамын

Енді мен білемін, білемін бұл мені құтқарды , менің үнсіз досым

Мен қайда мақсат аларымды білмейтін кезде

Тіпті әр түрлі болған кезде

Мен апатияға жақын болған кезде

Ол мені босатқанды бастайды

Енді мен ойды жүрегіме қалдырамын

Осыдан бастап, мен білемін, мен мені құтқарғанын білемін, үнсіз досым

Біз енді ешқашан бөлек болмауымыз керек

Мен                                                                                                                                                                                                                                                            

Бұл мені түні бойы сергек ұстайды

Дұрыс нәрсені істемеу қорқынышы

Бұдан былай мен үнсіз досыма сенетін боламын

Мен енді ешкімге сенбеймін

Ойлауды жүрегіме қалдырамын

Енді мен білемін, білемін бұл мені құтқарды , менің үнсіз досым

Біз енді ешқашан бөлек болмауымыз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз