Төменде әннің мәтіні берілген Гарри Поттер , суретші - Лондон, Лолита Быстрова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лондон, Лолита Быстрова
С цепями на сердце,
С очками в кармане,
В слезах на Запад я мчусь магистралями.
Привет, милый Лондон,
Его покидаю,
Могло быть так просто,
Но был такой правильный
Ты
Растрёпанный ветрами
С своими секретами
Таешь в тумане
Непостижимый такой,
Двери откроются в стенах,
Сказки все сбудутся,
Не Гарри Поттер, но
Волшебный ты мой.
Как будто не знали, не слушали близких,
Как будто не верили глазам и словам своим,
И прятали песни, гуд-бай по-английски,
Я не умираю, но очень хотелось бы, ведь ты
Растрёпанный ветрами
С своими секретами
Таешь в тумане
Непостижимый такой,
Двери откроются в стенах,
Сказки все сбудутся,
Не Гарри Поттер, но
Волшебный ты мой.
Ты
Растрёпанный ветрами
С своими секретами
Таешь в тумане
Непостижимый такой,
Двери откроются в стенах,
Сказки все сбудутся,
Не Гарри Поттер, но
Волшебный ты мой.
Жүрегінде шынжырмен
Қалтамда көзілдірікпен
Батысқа көз жасыммен тас жолдармен жүгіремін.
Сәлем қымбатты Лондон
Мен оны тастаймын
Бұл оңай болуы мүмкін
Бірақ өте дұрыс болды
Сіз
Желден шашыраған
Құпияларыңызбен
Тұманда еріп кетесің
Мұндай түсініксіз
Қабырғаларда есіктер ашылады
Ертегілердің бәрі орындалады
Гарри Поттер емес, бірақ
Сен менің сиқырымсың.
Олар жақындарын білмеген, тыңдамаған сияқты,
Олар өз көздері мен сөздеріне сенбегендей,
Олар әндерді жасырды, ағылшын тілінде қош бол,
Мен өлмеймін, бірақ мен шынымен қалаймын, өйткені сен
Желден шашыраған
Құпияларыңызбен
Тұманда еріп кетесің
Мұндай түсініксіз
Қабырғаларда есіктер ашылады
Ертегілердің бәрі орындалады
Гарри Поттер емес, бірақ
Сен менің сиқырымсың.
Сіз
Желден шашыраған
Құпияларыңызбен
Тұманда еріп кетесің
Мұндай түсініксіз
Қабырғаларда есіктер ашылады
Ертегілердің бәрі орындалады
Гарри Поттер емес, бірақ
Сен менің сиқырымсың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз