Gangsters - LOLO
С переводом

Gangsters - LOLO

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243400

Төменде әннің мәтіні берілген Gangsters , суретші - LOLO аудармасымен

Ән мәтіні Gangsters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gangsters

LOLO

Оригинальный текст

Been so hard to pretend

I don’t want you

I can’t tear myself away

I like the danger

All that I know is that I always seem to fall in love with gangsters (gangsters)

I try watching my step, but I always seem to fall in love with gangsters (uh-oh)

They won’t let go, I have no control

And if I go, they’ll lose control

You don’t want to see that side of me

So easy to believe that we all can resist the bad

But the bad is always the thing that calls my name the loudest

And when the bad looks good all dressed up in his Sunday look

My eyes lock in, my heart gives in, and it starts all over again

I could just look away, I would be okay

Not everyday is a happy day

When the one you love is playing games

With the boys club, and there’s always so much at stake

And when he comes home, and he shouts

Maybe I should turn and walk out

But with a face like his, it keeps me rooted to the ground

If I could just turn away, and then I would be okay

But it’s so hard to pretend I don’t want you

I can’t tear myself away, (ooh)

I like — I like — I like the danger

Перевод песни

Өлшеу қиын болды

Мен сені қаламаймын

Мен өзімді жұлып ала алмаймын

Маған қауіп ұнайды

Менің білетінім, мен әрқашан гангстерлерге (гангстерлерге) ғашық болатын сияқтымын.

Мен қадамымды көруге тырысамын, бірақ мен әрқашан бандиттерге ғашық болып көрінемін (ух-о)

Олар жібермейді, менде бақылау жоқ

Ал барсам, олар бақылауды жоғалтады

Сіз менің бұл жағымды көргіңіз келмейді

Жамандыққа төтеп бере алатынымызға сену оңай

Бірақ жаман нәрсе әрқашан менің атымды ең қатты деп атайды

Жаман жақсы көрінсе, барлығы жексенбілік кейіпте киінген

Менің көздерім құлыпталады, жүрегім беріліп    бәрі қайтадан басталады

Мен басқа жаққа қарайтынмын, жақсы болар едім

Күн сайын бақытты емес күн

Сүйікті адамыңыз ойын ойнап жатқанда

Ұлдар клубымен және әрқашан қауіп төніп тұрған көп нәрсе бар

Үйге келгенде, айқайлайды

Мүмкін, бұрылып, шығып кетуім керек шығар

Бірақ оның бет-әлпеті мені жермен жексен етеді

Егер мен жай кете алсам, содан кейін мен жақсы болар едім

Бірақ мен сені қаламаймын деп көрсету өте қиын

Мен өзімді жұлып тастай алмаймын, (оу)

Маған                         қауіпті  ұнатамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз