Love Songs - Lola Coca
С переводом

Love Songs - Lola Coca

  • Альбом: The Only Child

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Love Songs , суретші - Lola Coca аудармасымен

Ән мәтіні Love Songs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Songs

Lola Coca

Оригинальный текст

I’m keeping it confidential, this is serious stuff

My secret heart will hold out for your love

But it’s confidential, you don’t know how I feel

And I am too shy to keep it real

Woah uh oh oh

A true Aquarius

Woah uh oh

I won’t step on your toes

Love songs are for losers, baby

And I have already lost

Love songs are for dreamers, honey

And I may never wake up

And superstition it is poisonous stuff

But my patient heart will hold out for your touch

I’m very sorry if I lose my head

By playing it cool just to get in your bed

Woah uh oh oh

A true Aquarius

Woah uh oh

I won’t step on your toes

Love songs are for losers, baby

And I have already lost

Love songs are for dreamers, honey

And I may never wake up

Woah uh oh oh

Love songs are for losers

Woah uh oh oh

Love songs are for losers

And I’m hopelessly dreaming

No eating, no sleeping

No writing no reading

Just endlessly feeling

Maybe you’ll see, all the letters of love from me

Oh maybe, you’ll see all the letters of love from me

You don’t have to return my calls, I’m too nervous to call you at all

I’m a fool, but I play the fool every time

Like Adam and Eve, I’ll take the fall cause for you it’s fine

Because when i’m not lying to myself, I already know it’s not anyone else

Thought if you found out I’d probably die

Too scared to take the risk in case you decline

«Just be yourself,» my friends say and in front of you I try

But I end up being silent or even sexually violent

And that’s only a small part of the whole pie but you’ll never know

Cause I’m too shy

Instead I’d rather love you forever from the sideline

Rather sit it out on the bench than try

Then you’ll never get a chance to say goodbye

I’ll never give you the chance, and thats why

Love songs are for losers, baby

And I have already lost

Love songs are for dreamers, honey

And I may never wake up

Woah uh oh oh

Love songs are for losers

Woah uh oh oh

Love songs are for losers

Перевод песни

Мен оны құпия түрде сақтаймын, бұл маңызды нәрсе

Менің құпия жүрегім сенің махаббатыңды сақтайды

Бірақ бұл құпия, менің сезімімді білмейсіз

Мен оны шынайы ұстаймын

Ой-ой

Нағыз суқұйғыш

Ой-ой

Мен сенің саусақтарыңды баспаймын

Махаббат әндері жеңілгендерге арналған, балақай

Ал мен  ұтылып қалдым

Махаббат жырлары арманшылдарға арналған, жаным

Мен ешқашан оянбайтын шығармын

Және ырымшылдық - бұл улы заттар

Бірақ менің шыдамды жүрегім сенің жанасуыңа шыдайды

Мен басымды жоғалтсам, кешіріңіз

Төсегіңізге  кіру үшін салқын ойнау арқылы 

Ой-ой

Нағыз суқұйғыш

Ой-ой

Мен сенің саусақтарыңды баспаймын

Махаббат әндері жеңілгендерге арналған, балақай

Ал мен  ұтылып қалдым

Махаббат жырлары арманшылдарға арналған, жаным

Мен ешқашан оянбайтын шығармын

Ой-ой

Махаббат әндері жеңілгендерге арналған

Ой-ой

Махаббат әндері жеңілгендерге арналған

Ал мен үмітсіз армандаймын

Тамақ жеу, ұйықтау жоқ

Жазу жоқ, оқу жоқ

Тек шексіз сезім

Бәлкім, меннен барлық махаббат хаттарын көрерсіз

Бәлкім, меннен барлық махаббат хаттарын көрерсіз

Сіз менің қоңырауларымды қайтарудың қажеті жоқ, мен сізді мүлдем қоңырау шалуға тым жүйкем

Мен ақымақпын, бірақ әр уақытта ақымақ ойнамын

Адам мен Хауа сияқты, мен де құлауды аламын, себебі бұл жақсы

Өйткені мен өзіме өтірік айтпасам, оның басқа ешкім емес екенін білемін

Білсең, өлетін шығармын деп ойладым

Бас тартсаңыз, тәуекелге барудан қорқасыз

«Өзіңмен бол» дейді достарым, мен сенің алдыңда тырысамын

Бірақ мен үндемедім немесе тіпті сексуалдық зорлық-зомбылық көрсетемін

Бұл бүкіл пирогтың шағын ғана бөлігі, бірақ сіз ешқашан білмейсіз

Себебі мен тым ұялшақпын

Оның орнына мен сені шеттен мәңгі жақсы көргім келеді

Көріп көргеннен гөрі, орындықта отырыңыз

Одан кейін қоштасуға   мүмкіндігіңіз                                                                                   еш                          еш                                                          • • • • • • • • • • • кур куриын  еш                                                  со • • • • • бір кез кезцатарца_тар а ы ын ы лас ы бірге с і р і ле arasında ешқашан қоштасуға ешқашан мүмкіндік болмайды

Мен сізге ешқашан мүмкіндік бермеймін, сондықтан

Махаббат әндері жеңілгендерге арналған, балақай

Ал мен  ұтылып қалдым

Махаббат жырлары арманшылдарға арналған, жаным

Мен ешқашан оянбайтын шығармын

Ой-ой

Махаббат әндері жеңілгендерге арналған

Ой-ой

Махаббат әндері жеңілгендерге арналған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз