Birds in the City - Lola Coca

Who ain’t concerned with time and still wastes mine

Soon as you put me in the dinghy

Out the blue I’m too clingy

Wah… you took me for the ride all along

I tried to take it all in my stride

Ergo my face of chipped pride

A single dove is hard to find

And this ain’t the sea side

Now I’m a bird in the city

And, if you think I’m so pretty

Why, why do I spend my nights alone?

And, I’m singin'

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Birds in the city

Aah, oo, da

Aah, oo, da

(Some birds aren’t meant to be caged

Their feathers are just too bright)

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Aah, oo, da

I ain’t tryin' to have a fight tonight (uh-uh, uh-uh)

Gorillas holla from the building side (oo, ah, ah, ah, ah)

And, I ain’t even tryin' to hear it

Now their callin' me a bitch (gasp) ah

Damned if I do or when I don’t (when I don’t)

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Birds in the city

Aah, oo, da

Aah, oo, da

(Some birds aren’t meant to be caged

Their feathers are just too bright)

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Aah, oo, da

I don’t care if its a Hummer or Rolex (dada)

White front or all over (dadadadada)

But in card or cash or bouncing checks

Leave the dishes served with disrespect

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Birds in the city

Aah, oo, da

Aah, oo, da

(Some birds aren’t meant to be caged

Their feathers are just too bright)

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Birds in the city

Aah, oo, da

Aah, oo, da

Кім уақытты ойламайды және әлі де менің уақытымды ысырап етеді

Мені дингада қойғанда

Мен тым жабысқақпын

Уа... сіз мені сапарға шығарып салдыңыз

Мен мұның бәрін менің қадамымда қабылдауға тырыстым

Менің мақтаныш мақтанышы

Жалғыз көгершінді табу қиын

Және бұл теңіз жағы емес

Қазір мен қаланың құсымын

Сондай-ақ мені өте әдемі деп ойласаңыз

Неліктен мен неге түндерімді жалғыз өткіземін?

Ал мен ән айтамын

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Қаладағы құстар

Ааа, о, да

Ааа, о, да

(Кейбір құстар жабуға болмайды

Олардың қауырсындары тым ашық)

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Мен бүгін кешке төбелесуге  тырыспаймын (у-у, у-у-у)

Ғимарат жағынан гориллалар холла (оо, аа, аа, аа, аа)

Мен оны естуге де тырыспаймын

Енді олар мені қаншық деп атайды

Жасасам немесе жасамасам (болмасам) қарғыс атсын

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Қаладағы құстар

Ааа, о, да

Ааа, о, да

(Кейбір құстар жабуға болмайды

Олардың қауырсындары тым ашық)

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Маған                                              Hummer         Rolex  (әкем)      маңызды емес.

Ақ алдыңғы немесе барлығы (дададада)

Бірақ карточкамен                     бокс

Ұсынылған ыдыстарды құрметтемеушілікпен қалдырыңыз

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Қаладағы құстар

Ааа, о, да

Ааа, о, да

(Кейбір құстар жабуға болмайды

Олардың қауырсындары тым ашық)

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Ааа, о, да

Қаладағы құстар

Ааа, о, да

Ааа, о, да