Төменде әннің мәтіні берілген I Catch You , суретші - LOKKI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LOKKI
You tell me that you’re not the kind of girl
You know thyself like you know this funny world
But a season is a season, not a pearl
And I catch you, I catch you, I catch you
Put a song on, tell me that you’re wrong
Put a song on, come lie with me
Now you move slow
Now you’re letting go
Now you move slow, come lie with me
And if I could find a reason not to be
I catch you, I catch you, I catch you
You keep a golden tree above your breast
A father’s promise that you never read
Trusting’s quite a stranger, you confess
But I trust you, I trust you, I trust you
Put a song on, tell me that you’re wrong
Put a song on, come lie with me
Now you move slow
Now you’re letting go
Now you move slow, come lie with me
And if I could find a reason not to be
I catch you, I catch you, I catch you
Morning always gets it in the end
Somebody sings, «it's happening again»
You smile like I’m a lover or a friend
But if you knew, if you knew, if you knew about me
You’d put a song on, tell me that you’re wrong
Put a song on, come lie with me
Now you move slow
Now you’re letting go
Now you move slow, come lie with me
And if I could find a reason not to be
I catch you, I catch you, I catch you
Сіз маған қыздың түрі емес екеніңізді айтасыз
Сіз өзіңізді осы күлкілі әлемді білетіндей білесіз
Бірақ жыл мезгілі інжу емес, мезгіл
Мен сені ұстаймын, ұстаймын, ұстаймын
Әнді қойыңыз, қателескеніңізді айтыңыз
Әнді қой, менімен жат
Енді сіз баяу қозғаласыз
Енді сіз жібересіз
Енді баяу қозғал, кел менімен жат
Егер мен болмауға себеп таба алсам
Мен сені ұстаймын, ұстаймын, ұстаймын
Сіз кеудеңіздің үстінде алтын ағаш ұстайсыз
Сіз ешқашан оқымайтын әкеңіздің уәдесі
Сену бөтен бөтен
Бірақ мен саған сенемін, мен саған сенемін, мен саған сенемін
Әнді қойыңыз, қателескеніңізді айтыңыз
Әнді қой, менімен жат
Енді сіз баяу қозғаласыз
Енді сіз жібересіз
Енді баяу қозғал, кел менімен жат
Егер мен болмауға себеп таба алсам
Мен сені ұстаймын, ұстаймын, ұстаймын
Таң әрқашан оны соңында алады
Біреу «бұл тағы болып жатыр» деп ән айтады.
Сіз мен ғашық немесе дос сияқты күлесіз
Бірақ егер сіз білетін болсаңыз, білсеңіз, мен туралы білсеңіз
Ән қояр едіңіз, қателескеніңізді айтыңыз
Әнді қой, менімен жат
Енді сіз баяу қозғаласыз
Енді сіз жібересіз
Енді баяу қозғал, кел менімен жат
Егер мен болмауға себеп таба алсам
Мен сені ұстаймын, ұстаймын, ұстаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз