Төменде әннің мәтіні берілген Breathe A Breath Of Me , суретші - LOKKI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LOKKI
Early in the morning there’s a whisper in the trees
Breathe a breath of me, my child
Days are getting harder and the hours are getting long
So breathe a breath of me, my child
Waking’s never easy when the dawn is bittersweet
Breathe a breath of me, my child
It’s driven me, It’s driven me, It’s driven me, from sleep
So breathe a breath of me, my child
And oh, there’s a minute for, a minute for your love
And oh, if I could plant a flower in your heart and watch it grow
When the shadow’s falling or the sun pains your eyes
Breathe a breath of me, my child
When the world drives you to seclusion from the lies
Breathe a breath of me, my child
Should the bridges falter and the rivers turn to stone
Breathe a breath of me, my child
For you shouldn’t be, shouldn’t be, should never be alone
So breathe a breath of me, my child
And oh, there’s a reason for, a reason for your love
And oh, if I could feel the seasons of your heart
And watch them flow
Oftentimes a stutter cuts the breezes overhead
Breathe a breath of me, my child
Birds all chatter softly as the sky is staining red
Breathe a breath of me, my child
Maybe you’ll forget me when the moon dawns the hills
Breathe a breath of me, my child
But remember you this place and that your trouble here was stilled
Breathe a breath of me, my child
And oh, there’s a season for, a season for, your love
And oh, I, I wish that broken years could fix a heart
And make it
Таңертең ерте ағаштарда сыбыр естілді
Менен тыныс ал, балам
Күндер қиындап, сағаттар ұзарып барады
Ендеше, менің тынысыммен демал, балам
Таң ащы тәтті болғанда ояну ешқашан оңай болмайды
Менен тыныс ал, балам
Ол мені айдады, мені айдады, мені ұйқыдан қуды
Ендеше, менің тынысыммен демал, балам
О, сіздің махаббатыңыз үшін бір минут бар
Әй, мен сенің жүрегіңе гүл отырғызып, оның өсіп тұрғанын бақылай алсам
Көлеңке түскенде немесе күн көзіңізді ауыртқанда
Менен тыныс ал, балам
Дүние сізді өтіріктен оқшауланғанда
Менен тыныс ал, балам
Көпірлер шайқалып, өзендер тасқа айналса
Менен тыныс ал, балам
Өйткені сіз жалғыз болмауыңыз керек, болмауыңыз керек және ешқашан жалғыз болмауыңыз керек
Ендеше, менің тынысыммен демал, балам
О, сенің махаббатыңның себебі бар
Әй, жүрегіңнің жыл мезгілдерін сезе алсам
Және олардың ағып жатқанын бақылаңыз
Көбінесе кекіру төбеден жел соғады
Менен тыныс ал, балам
Аспан қызыл түске боялғандықтан, құстардың бәрі ақырын сөйлейді
Менен тыныс ал, балам
Бәлкім, төбелерден ай атқанда мені ұмытарсың
Менен тыныс ал, балам
Бірақ бұл жерді және сенің бұл жердегі қиындықтарың басылғанын есте сақта
Менен тыныс ал, балам
О, сіздің махаббатыңыздың маусымы, маусымы бар
О, мен, жарылған жылдар жүректі түзетсе екен деймін
Және жасаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз