No Way - Locksmith, Rebecca Nobel
С переводом

No Way - Locksmith, Rebecca Nobel

Альбом
Olive Branch
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310000

Төменде әннің мәтіні берілген No Way , суретші - Locksmith, Rebecca Nobel аудармасымен

Ән мәтіні No Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Way

Locksmith, Rebecca Nobel

Оригинальный текст

I know what it means…

I know what to do now…

I saw it in my dreams…

I know I’m in tune now… (x2)

I’ve been on a grind.

I’ve been on the road

I’ve been hard to find, I’ve been all alone

People from the past blowing up my phone

I don’t owe a dime, I did it on my own

I’m living my dream, I never want to stop to soak them in

I’m just trying to find a way, I remember nobody noticed him

I just take it day to day, never want to come that close again

You can say I’m crazy hey, I never want to feel being broke again

I never want to be so quick to leave and just quill the thieves

Niggas never want to see you where they wish to be

This industry so I instantly put a wall in between what it’s been to me

Yeah, but I know where my destiny lies

I put in my ten thousand hours and now I’m empowered I feel like I finally

arrived, wassup?

So far, so far away

My dreams, my dreams away

I know when it’s gone

It’s gone it’s whatever now

I’m moving on for the better now

I’m letting go it’s forever now (x2)

I don’t want to waste my time and start to feel

I can never live with how I’m billed

I know life and can be misleading breeding doubt somehow I deal

I know certain people never really thought I’d get this far, but still

Kept believing in myself I told myself I would never yield

I know disappointment stings and I know everything it brings

Can either break you down or make you strong and build your self-esteem

I don’t open up too often I stay guarded that’s my thing

Better watch who you share your hopes with never let no one kill your dreams

I’ve been through the dirt and back again told I was next and passed again

Said I would never sign back with a label and almost fell in the trap again

I know that my music is deeper than what they’ve been trafficking

A tragic binge the facts are in I knew you would hate me when it’s factored in

Fact of the matter I know myself, where was y’all when I got no one’s help?

No one felt the need to be seen when there was no scene I almost fell

Yeah, but I know where my destiny lies

I put in my ten thousand hours and now I’m empowered I feel like I finally

arrived, wassup?

So far, so far away

My dreams, my dreams away

I know when it’s gone

It’s gone it’s whatever now

I’m moving on for the better now

I’m letting go it’s forever now (x2)

Yeah…

Yeah…

And I all I ever wanted was you to notice me

Don’t be shocked you know it’s me

All the things that held me back just made me strong unknowingly

No one sees the pain your suffered towards still you must endure

Your only hope is what’s in store

Even though you know it’s bleak even know you know it’s steep

Even though you cut me deep, I tried to conceal it still even though it took

it’s toll on me

So it seems if you can sew it seems then I can sew its seams

To be the fruits to focus on my dreams cause

I know what it means…

I know what to do now…

I saw it in my dreams…

I know I’m in tune now… (x2)

Перевод песни

Мен оның нені білдіретінін білемін ...

Қазір не істеу керектігін білемін ...

Мен оны түсімде көрдім...

Мен қазір  үйлесімді   білемін... (x2)

Мен қиыншылықта болдым.

Мен жолда болдым

Мені табу қиын болды, мен жалғыз қалдым

Бұрынғы адамдар телефонымды жарып жіберді

Мен бір тиынға қарыз емеспін, мен мұны өз күшіммен жасадым

Мен өз арманыммен өмір сүріп жатырмын, мен оларды сіңдіруді тоқтатқым келмейді

Мен жай ғана жол табуға тырысып жатырмын, оны ешкім байқамағаны есімде

Мен оны күн сайын қабылдаймын, енді ешқашан жақындағым келмейді

Сіз мені жындымын деп айта аласыз, эй, мен ешқашан қайта бұзылғанымды                             қайта  қайта  қайта бұзылған   сезінгім             қайта                                                                   |

Мен ешқашан тез кеткім келмейді және ұрылармен бірге болғым келмейді

Ниггалар сізді өздері қалаған жерде көргісі келмейді

Бұл сала, сондықтан мен бірден мен үшін болғандықтан, бірден қабырға саламын

Иә, бірақ мен тағдырымның қайда жатқанын білемін

Мен он мың сағатымды кидім, енді мен өзімді ақырында сезінемін

келді, не болды?

Әзірге                                                                                                                  ааdakiааdaki — —                                           dakidakidakidakidakidaki алыс

Армандарым, армандарым

Мен оның қашан кеткенін білемін

Ол кетті, қазір бәрі де болды

Мен қазір жақсы жаққа қарай жылжып жатырмын

Мен оны мәңгілікке жіберемін (x2)

Мен уақытымды босқа өткізгім келмейді және сезінуді қаламаймын

Мен менен есепшотқа сәйкес өмір сүре алмаймын

Мен өмірді білемін және мен қайсысын беделге ие бола аламын

Кейбір адамдар мені осы уақытқа дейін жетемін деп ешқашан ойламағанын білемін, бірақ бәрібір

Өзіме сене отырып, мен ешқашан көнбеймін дедім

Мен көңілім қалғанын білемін, мен оның бәрін білемін

Сізді бұзады немесе сізді күшейтіп, өзін-өзі бағалауды арттырады

Мен тым жиі ашпаймын, мен сақ боламын, бұл менің ісім

Үмітіңізді кіммен бөлісетініңізді бақылаңыз, ешқашан сіздің арманыңызды ешкім өлтірмеуі керек

Мен кірден өттім және қайта келесіде екенімді айттым және қайтадан өттім

Мен ешқашан жапсырмамен бірге кірмеймін дедім және тағы да тұзаққа түсіп кетемін

Менің музыкам адам саудасы болғаннан да тереңірек екенін білемін

Фактілердің қайғылы қабаты бар

Мен өзім білемін, маған ешкімнің көмегі болмаған кезде қайда болдың?

Мен құлап қала жаздаған көрініс болмағанда, ешкім көрінудің қажеттілігін  сезген жоқ

Иә, бірақ мен тағдырымның қайда жатқанын білемін

Мен он мың сағатымды кидім, енді мен өзімді ақырында сезінемін

келді, не болды?

Әзірге                                                                                                                  ааdakiааdaki — —                                           dakidakidakidakidakidaki алыс

Армандарым, армандарым

Мен оның қашан кеткенін білемін

Ол кетті, қазір бәрі де болды

Мен қазір жақсы жаққа қарай жылжып жатырмын

Мен оны мәңгілікке жіберемін (x2)

Иә…

Иә…

Мен сенің мені байқағаныңды қалайтынмын

Бұл мен екенімді білетініңізге таң қалмаңыз

Мені кейінге қалдырған нәрселердің бәрі мені білмей күшті етті

Сіз көрген азапты ешкім көрген жоқ, сіз әлі де төтеп беруіңіз керек

Жалғыз үмітіңіз - дүкенде болған нәрсе

Сіз оның қараңғы екенін білсеңіз де, оның тік екенін білесіз

Сіз мені терең кесіп алсаңыз да, мен оны жасыруға тырыстым.

бұл мен үшін ауыр  болды

Егер сіз тіге алсаңыз, мен оның тігістерін тіге алатын сияқтымын.

Менің армандарымның жемісі болу

Мен оның нені білдіретінін білемін ...

Қазір не істеу керектігін білемін ...

Мен оны түсімде көрдім...

Мен қазір  үйлесімді   білемін... (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз