Төменде әннің мәтіні берілген Fleming Street , суретші - Locksmith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Locksmith
You know regardless of all the bull shit it still made me who I am.
Yo…
How do I fix my mouth to say I’m sorry
And all we saw was the flashing lights
The tire marks, the body parts by the traffic lights
The sweat from his mothers brow
The sense of disbelief and all the grief that you suffered to lose your oldest
child
The stone walls and the phone calls of pity
The faux pas and the four walls that fall on the city
The flocks of family members that send your their best regards
And the faith you can’t escape and that got you questioning god
Like.how do we find ourselves here
What do we represent for
How do we wipe the slate clear
What do we do to ensure
That in stores are bit more a torment or resent for
How do you look the dudes in the face
The bullets were probably meant for
Mentors are useless, the police are spiteful
One less stress about, they sentiments delightful
A pipe full of candy that comes in handy how niggas eat
More than just me rappin it’s really happenin' on fleming street
I said it’s more than just me rappin it’s really happenin' on fleming street
This where the killers meet, this where the dealers beat
More than nigga scrappin, they really clappin to fucking eat
You ain’t gotta listen, you ain’t me gotta know me
This is how it’s been how it always gonna be
This is how it is it’s forever gonna be
Forever gonna be
How do you take advantage when you’re young and wild
Running foul and careless
Fuck what they was yelling, rebelling against our parents
Moved away in high school though I choose to wallow
To the shy dude that I knew killing my school with a ralo
Instead they started shooting instead of fighting
Started to hide in, writing it down in my mental journal, external lightness
Well my father made it harder though the harshness had me bothered
I was caught up I was brought up never to follow
And how do you leave the place you love, how do you find your solace
How do you take advantage of living a life of carnage
Honest started yelling in despair, yelling yourself be prepared
Smelling the air, how the hell is this fair?
And niggas still moving powdered rock, every hour cowards pop
That’s the reason my city’s known for liquor stores and flower shops
This ain’t Glock with them little niggas and killers meet
More than just a fraction it’s really happenin on fleming street
I said it’s more than just me rappin it’s really happenin' on fleming street
This where the killers meet, this where the dealers beat
More than nigga scrappin, they really clappin to fucking eat
You ain’t gotta listen, you ain’t me gotta know me
This is how it’s been how it always gonna be
This is how it is it’s forever gonna be
Forever gonna be
Ye.
And I overheard the screams from the front room was listening by the hallway
An argument to determine where we would all stay
My mother wants to leave the hood she said it’s all to blame
My father wants to stay 'cause he’s not accustomed to change
We need time to save and you’re always ready to spend
She said, what about your son, what if something happens to him, huh?
Could you forgive yourself just knowing what was lacking
That’s all she needed to say, the next day we started packing
Packing up our sorrows, packing up a car load
Packing up our yesterdays and looking towards tomorrow
And although I’m grown it stil hurts and it shows
I can never turn my back it’s the only home that I know so.
What’s happenin' lil cuz, I’m still in deep shock
We came a long way from playing by that green box
The same spot where them older niggas and killers meet
You left us all but your spirit still on Fleming street
You left us all but your spirit still on Fleming street
This where the killers meet, this where the dealers beat
More than niggas rappin it’s really happenin' on fleming street
Білесіз бе, барлық бұқаларға қарамастан, ол мені кім етіп жасады.
Йо…
Кешіріңіз деп айту үшін аузымды қалай түзетемін
Біз көргеніміз жарқылдаған шамдар болды
Бағдаршамның жанында шинаның белгілері, дене бөліктері
Анасының маңдайынан аққан тер
Сенімсіздік сезімі және ең үлкеніңізден айырылу үшін көрген барлық қайғы
бала
Тас қабырғалар мен аяушылық телефон қоңыраулары
Жасанды жолдар мен қалаға құлаған төрт қабырға
Сізге ең жақсы тілектерін білдірген отбасы мүшелерінің тобы
Сіз қашып құтыла алмайтын сеніміңіз және бұл сізді Құдайға сұрақ қоюға мәжбүр етті
Біз өзімізді осы жерден қалай табамыз?
Біз не үшін ұсынамыз
Тақтаны қалай тазалаймыз
Біз |
Дүкендерде бұл азаптау немесе реніш
Жігіттердің бетіне қалай қарайсыз?
Оқтар арнаулы болса керек
Тәлімгерлер түкке тұрғысыз, полиция өшпенді
Бір аз стресс туралы, олар тамаша сезімдер
Неггалар қалай жейтініне пайдалы кәмпит толы құбыр
Мен рэп айтқанымнан да артық бұл Флеминг-стритте болып жатыр
Мен бұл шын мәнінде Флеминг-стритте болып жатқан рэп айтқаным емес дедім
Бұл жерде өлтірушілер кездеседі, дилерлер ұратын жер
Неггалардың сынықтарынан гөрі, олар шынында да тамақ ішуге қол шапалақтайды
Сіз тыңдауыңыз керек емес, сіз мен емес мені білуіңіз керек
Әрқашан осылай болды
Мәңгі осылай болмақ
Мәңгі болады
Жас және жабайы болған кезде бұл мүмкіндікті қалай пайдаланасыз
Қате және абайсыз жүгіру
Ата-анамызға қарсы шығып, айқайлап жатқандарын бля
Мен оқуды таңдасам да, орта мектептен кеттім
Мен мектебімді раломен өлтіретінімді білетін ұялшақ жігітке
Оның орнына олар төбелесудің орнына оқ жаудырды
Жасылана бастадым, ой журналыма жаздым, сыртқы жеңілдігі
Қаталдық мені мазаласа да, әкем оны қиындатты
Мені ешқашан ұстанбаған едім
Сіз өзіңіз жақсы көретін жерді қалай қалдырасыз, сіз өз еректеріңізді қалай табасыз
Сіз қырғын өмірін қалай пайдаланасыз
Шыншыл үмітсіз айқайлап дайын бол» деп айқайлай бастады
Ауаны иіскеп тұр, бұл қалайша әділет?
Ал ниггалар әлі күнге дейін ұнтақ тасты жылжытады, әр сағат сайын қорқақтар шығады
Сондықтан менің қалам ішімдік сататын дүкендер мен гүл дүкендерімен танымал
Бұл Глок емес, олармен кішкентай негрлер мен өлтірушілер кездеседі
Флеминг-стритте бұл жай ғана бөлшек емес
Мен бұл шын мәнінде Флеминг-стритте болып жатқан рэп айтқаным емес дедім
Бұл жерде өлтірушілер кездеседі, дилерлер ұратын жер
Неггалардың сынықтарынан гөрі, олар шынында да тамақ ішуге қол шапалақтайды
Сіз тыңдауыңыз керек емес, сіз мен емес мені білуіңіз керек
Әрқашан осылай болды
Мәңгі осылай болмақ
Мәңгі болады
Е.
Ал мен алдыңғы бөлменің айқайын есттім
Барлығымыздың қайда қалатынымызды анықтайтын аргумент
Анам бәріне кінәлі деген капюшонды тастағысы келеді
Менің әкем оның өзгеруіне дағдыланбайды
Бізге үнемдеуге уақыт керек және сіз әрқашан жұмсауға дайынсыз
Ол: сіздің ұлыңыз ше, егер оған бірдеңе болса ше?
Не жетпейтінін біле тұра өзіңізді кешіре аласыз ба?
Мұның бәрі, келесі күні біз орап жұмсадық
Біздің қайғымызды орап, көлік жүктемесін орау
Кешегі күндерді жинап, ертеңге үміт артамыз
Мен есейсем де, ол әлі де ауырады және көрсетеді
Мен ешқашан бұрынбай Бұл жалғыз үй.
Не болып жатыр, мен әлі қатты шокпын
Біз бұл жасыл қораптан ойнаудан ұзақ жолға келдік
Егде ниггалар мен өлтірушілер кездесетін сол жер
Сіз бізді бәрімізге қалдырдыңыз, бірақ сіздің рухыңыз әлі де жанармай-көшеде
Сіз бізді бәрімізге қалдырдыңыз, бірақ сіздің рухыңыз әлі де жанармай-көшеде
Бұл жерде өлтірушілер кездеседі, дилерлер ұратын жер
Неггалардың рэптеріне қарағанда, бұл Флеминг-стритте болып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз