I Keep Forgettin' (Every Time You're Near) - Local Natives

I keep forgettin' we’re not in love anymore

I keep forgettin' things will never be the same again

I keep forgettin' how you made that so clear

I keep forgettin'

Everytime you’re near

Everytime I see you smile

Hear your «hello»

And sayin' you could only stay a while

Hey, I know

That it’s hard for you to say

The things that we both know are true

So, tell me how come

I keep forgettin' we’re not in love anymore

I keep forgettin' things will never be the same again

I keep forgettin' how you made that so clear

I keep forgettin'

Everytime I hear

How you never want to live a lie

How it’s gone too far

And you don’t have to tell me why, oh

Why you’re gone

And the game is through

If this is what’s real

If this is what’s true

Then tell me how come

I keep forgettin' we’re not in love anymore

I keep forgettin' things will never be the same again

I keep forgettin' how you made that so clear

I keep forgettin'

Don’t say that, don’t say that, don’t say that

I know you’re not mine anymore, anywhere, anytime

But tell me how come I

I keep forgettin'

I keep forgettin'

I keep forgettin'

I keep forgettin'

Біз енді ғашық емес екенімізді ұмытамын

Мен ұмытып кетемін «заттар ешқашан бұрынғыдай болмайды

Мұны қалай анық еткеніңізді ұмытпаймын

Мен ұмытып жүрмін

Сіз жақын болған сайын

Сенің күлгеніңді көрген сайын

Сіздің «сәлем»іңізді тыңдаңыз

Біраз ғана тұра алар едіңіз

Эй, білемін

Сізге айту қиын

Екеуіміз де білетін нәрселер шындық

Сонымен, қалай келгенін айтыңыз

Біз енді ғашық емес екенімізді ұмытамын

Мен ұмытып кетемін «заттар ешқашан бұрынғыдай болмайды

Мұны қалай анық еткеніңізді ұмытпаймын

Мен ұмытып жүрмін

Мен естіген сайын

Сіз өтірікпен өмір сүргіңіз келмейтіндей

Қалайша тым алысқа кетті

Маған себебін айтудың қажеті жоқ

Неге кеттің

Ойын аяқталды

Егер бұл шын болса

Бұл шын болса

Содан кейін қалай келгенін айтыңыз

Біз енді ғашық емес екенімізді ұмытамын

Мен ұмытып кетемін «заттар ешқашан бұрынғыдай болмайды

Мұны қалай анық еткеніңізді ұмытпаймын

Мен ұмытып жүрмін

Олай айтпа, олай айтпа, олай айтпа

Сенің енді, еш жерде, кез келген уақытта менікі емес екеніңді білемін

Бірақ айтыңызшы, мен қалай келдім?

Мен ұмытып жүрмін

Мен ұмытып жүрмін

Мен ұмытып жүрмін

Мен ұмытып жүрмін