Simple Pleas - Local H
С переводом

Simple Pleas - Local H

Альбом
Twelve Angry Months
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273840

Төменде әннің мәтіні берілген Simple Pleas , суретші - Local H аудармасымен

Ән мәтіні Simple Pleas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Simple Pleas

Local H

Оригинальный текст

There’s no one left to lie and no one knows what you’re talking about

The vultures are in sight and all the jackals, they’re checkin' you out

I thought I was in love but you cured me of that notion fast

You’re beyond and you’re above, some illusions never seem to last

Baby just don’t lie to me

You know I thrive on jealousies

I’ll boil it down to simple pleas

Baby, just don’t lie to me

No one knows what you’re talkin' about

Miscast in the role, in the role that I was born to play

This loser act I know, is only gettin' sadder each day

I guess you were too new, I needed someone who was damaged like me

I think I thought you’d do

Baby, just don’t lie to me

You know I thrive on jealousies

I’ll boil it down to simple pleas

Baby, just don’t lie to me

Don’t lie to me… let go

I can’t let go, I can’t let go

I know you want one thing, I know you wanna get away

But I can’t let go, I can’t let go

I know you wanna clean break, I know you wanna get away

I always said you were too good

I always said you were too good

I always said you were too good and now you believe

I think I always knew that you were gonna leave

And I can’t let go, I can’t let go

I know you wanna get away, I know you want one thing

I can’t let go, I can’t let go

I know you wanna clean break but I just can’t let go

Перевод песни

Өтірікке ешкім қалмады, және сіз не туралы сөйлескеніңізді ешкім білмейді

Құшқарлар көз алдында, барлық шақалдар, олар сізді тексеріп жатыр

Мен ғашықпын деп ойладым, бірақ сен мені бұл түсініктен тез айықтырдың

Сіз жоғарыдасыз және сіз жоғарыдасыз, кейбір иллюзиялар ешқашан ұзаққа созылмайтын сияқты

Балам, маған өтірік айтпа

Білесіз бе, менің қызғаныш жеңіл

Мен оны қарапайым түрде қайнатамын

Балам, маған өтірік айтпа

Не туралы айтып жатқаныңызды ешкім білмейді

Мен ойнау үшін туған рөлде,          рөл                                           ойнау       ойын   ойын      болған    рөл                                                    |

Мен білемін, бұл жеңілген әрекет күн сайын қайғылы болып барады

Менің ойымша, сіз тым жаңа болдыңыз, маған  мен сияқты зардап шеккен адам керек еді

Мен сіз айтады деп ойладым деп ойлаймын

Балам, маған өтірік айтпа

Білесіз бе, менің қызғаныш жеңіл

Мен оны қарапайым түрде қайнатамын

Балам, маған өтірік айтпа

Маған өтірік айтпа... жібер

Мен жібере алмаймын, жібере алмаймын

Бір нәрсені қалайтыныңызды білемін, қашып кеткіңіз келетінін білемін

Бірақ мен жібере алмаймын, жібере алмаймын

Сенің үзіліс жасағың келетінін білемін, қашып кеткің келетінін білемін

Мен әрқашан сенің тым жақсы екеніңді айтатынмын

Мен әрқашан сенің тым жақсы екеніңді айтатынмын

Мен әрқашан сенің тым жақсы екеніңді айттым, енді сенесің

Мен сенің кететініңді әрқашан білетінмін деп ойлаймын

Мен жібере алмаймын, жібере алмаймын

Мен сенің кеткің келетінін білемін, бір нәрсені қалайтыныңды білемін

Мен жібере алмаймын, жібере алмаймын

Сенің үзіліс жасағың келетінін білемін, бірақ мен оны жібере алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз