Төменде әннің мәтіні берілген Paris , суретші - Lizzo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lizzo
Time’s up, I’m jumpin' in the side door
Beside you, disposition those whole mild
A child to a mountain makin' milestones
Gemstones ain’t got nothin' on my shine yo
Abide though, the rules I make for potholes
Shut it, I done done it, son it, niggas
Jigga’s favorite new artist he ain’t heard of
Prince give me mad dubs
Tighter than Michael Jackson’s glove, the left one
A-hee-hee, wanna fall in love with me-hee?
And she-hee jelly, you ain’t ready for it
And when you ready, I’ll get Freddy, we get Jason on it
You complacent homie, you a pencil, I’m erasin' homie
Better get big trick
And as I wrote that, my pen ran out of ink
Now look up irony and tell me what you really think
Have you ever been to Paris, at night?
Neither have I
Neither have I
Neither have I
Neither have I
Have you ever been to Paris, at night?
Neither have I
Neither have I
Neither have I
Neither have I
Have you ever been to Paris?
Me neither
And if you said you did then I pro’ly won’t believe ya
Got a cousin named Litha, ya pro’ly never meet her
'Cause they live in Detroit and that city be lethal
Can’t buy liquor on a Sunday, what is you sayin'?
But beyond that man, a nigga can’t explain
But beyond you, I could finally see the sand
Excuse me while I give myself a freakin' tan
Kill 'em all like I’m the freakin' Son of Sam
It’s like I’m a Muslim and you a piece of ham, yuck
I would never touch ya
Rather, you will never touch me, good luck though
Runnin' and runnin' until I can’t go
I clicked the picture that’s in y’all’s pocket
Part and polly up in lane, partly and polly out makin' particles
Sparkle, that glitter ain’t gold, that glitter ain’t gold at all
She lyin', you lyin', go flyin', the strike of the iron, that’s hot
Step back from pitter pat, get that from the tit for tat
Rat-ta-ta-tatouille, right up when I find you
We sat back, recline, sit to we
Paris, at night?
Neither have I
Neither have I
Neither have I
Neither have I
Have you ever been to Paris, at night?
Neither have I
Neither have I
Neither have I
Neither have I
Oui, oui
(Paris)
Voulez-vous coucher avec moi?
I’m in Paris nigga I’m in Paris
In the highway, eatin' croissants and drinkin' tea bitch
Уақыт бітті, мен бүйірлік есіктен секіріп жатырмын
Сіздің қасыңызда осыларды жұмсақ ұстаңыз
Тауға бала белгілер жасады
Асыл тастар менің жарқырағанымда ештеңе жоқ
Мен шұңқырлар үшін жасайтын ережелерді сақтаңыз
Жабыңыз, мен жасадым, балам, қаралар
Джигганың ол туралы естімеген сүйікті жаңа суретшісі
Ханзада маған ақылсыз дубтарды беріңіз
Майкл Джексонның қолғабынан қаттырақ, сол жақ қолғап
А-хи-хи, маған ғашық болғың келе ме?
Ше-хи желе, сіз оған дайын емессіз
Сіз дайын болған кезде мен Фредди аламын, біз Джейсонды аламыз
Сіз тоқмейілсу, сіз қарындашсыз, мен досты өшіремін
Үлкен трюк алған дұрыс
Осыны жазған кезде қаламымның сиясы таусылды
Енді иронияны іздеп, маған шынымен не ойлайтыныңызды айтыңыз
Сіз Парижде түнде болдыңыз ба?
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Сіз Парижде түнде болдыңыз ба?
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Сіз Парижде болдыңыз ба?
Мен де емес
Ал егер сіз солай істедім десеңіз, мен сізге сенбеймін
Лита есімді немере ағасы бар, сіз оны ешқашан кездестірмейсіз
Өйткені олар Детройтта тұрады және бұл қала өлімге әкеледі
Жексенбіде ішімдік сатып ала алмайсыз, не айтасыз?
Бірақ бұл адамнан басқа, негга түсіндіре алмайды
Бірақ мен сенен тыс жерде құмды көре алдым
Кешіріңіз, мен өзімді қызартып жібердім
Мен Сэмнің сұм ұлы сияқты олардың бәрін өлтіріңіз
Мен мұсылманмын, ал сен болсаң ветчина сияқтысың
Мен саған ешқашан тиіспеймін
Керісінше, сіз маған ешқашан тиіспейсіз, бірақ сәттілік
Мен бара алмағанша жүгіремін
Мен барлығыңыздың қалтаңыздағы суретті бастым
Бөліп, жолақ жоғары , бөлшектерді жаратын және жараңыз
Жарқырау, бұл жылтырақ алтын емес, бұл жылтырақ мүлде алтын емес
Ол жатыр, сен өтірік айтасың, ұшып кет, темірдің соққысы, бұл ыстық
Питтер патынан қайтыңыз, оны титтен алыңыз
Rat-ta-ta-tatouille, мен сені тапқан кезде
Біз отырдық, жантайдық, отырдық
Париж, түнде ме?
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Сіз Парижде түнде болдыңыз ба?
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Менде де жоқ
Ой, ой
(Париж)
Voulez-vous coucher avec moi?
Мен Париждемін, нигга мен Париждемін
Тас жолда круассан жеп, шәй ішіп жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз