Like a Girl - Lizzo
С переводом

Like a Girl - Lizzo

Альбом
Cuz I Love You
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184850

Төменде әннің мәтіні берілген Like a Girl , суретші - Lizzo аудармасымен

Ән мәтіні Like a Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like a Girl

Lizzo

Оригинальный текст

Woke up feelin' like I just might run for President

Even if there ain’t no precedent, switchin' up the messaging

I’m about to add a little estrogen

Buy my whip by myself, pay my rent by myself

Only exes that I care about are in my fucking chromosomes

I don’t really need you, I’m Macaulay Culkin, home alone

Bad bitch, diamonds in my collarbone (Yee, yee)

Buy my whip by myself, pay my rent by myself

Sugar, spice, and I’m nice

Show me what you’re made of

Crazy, sexy, cool, baby

With or without makeup

Got nothing to prove (Got nothing to prove)

But I’ma show you how I do

Find me up in Magic City bustin' hundreds by the bands

And I throw it (Like a girl)

Go and throw it (Like a girl)

Hangin' out the 750, feelin' bossy in my city

'Cause I run it (Like a girl)

Run it, run it (Like a girl)

I work my femininity

I make these boys get on their knees

Now watch me do it, watch me do it

Look it, look it, I’ma do it

Like a girl (Like a girl)

Like a girl (Like a girl)

Chaka Kahn, «Through the Fire,» light the kerosene (We can do it)

Lauryn Hill told me everything is everything (We can do it)

Serena Willy showed me I can win the Wimbledon (We can do it)

Uh, put me on a pedestal, bet on me, bet I will

Sugar, spice, and I’m nice

Show me what you’re made of

Crazy, sexy, cool, baby

With or without makeup

Got nothing to prove (Got nothing to prove)

But I’ma show you how I do (But I’ma show you how I do)

Find me up in Magic City bustin' hundreds by the bands

And I throw it (Like a girl)

Go and throw it (Like a girl)

Hangin' out the 750, feelin' bossy in my city

'Cause I run it (Like a girl)

Run it, run it (Like a girl)

I work my femininity

I make these boys get on their knees

Now watch me do it, watch me do it

Look it, look it, I’mma do it

Like a girl (Like a girl)

Like a girl (Like a girl)

Look, so if you fight like a girl, cry like a girl

Do your thing, run the whole damn world

If you feel like a girl, then you real like a girl

Do your thing, run the whole damn world

If you fight like a girl, cry like a girl

Do your thing, run the whole damn world

If you feel like a girl, then you real like a girl

Do your thing, run the whole damn world

Find me up in Magic City bustin' hundreds by the bands

And I throw it (Like a girl)

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Go and throw it (Like a girl)

Hangin' out the 750 (Hangin' out the 750, baby)

Feelin' bossy in my city

'Cause I run it (Like a girl) (Yeah, I run it like a girl)

Run it, run it (Like a girl)

I work my femininity (Yeah, I work it baby)

I make these boys get on their knees (Get on your knees, yeah)

Now watch me do it, watch me do it

Look it, look it, I’ma do it (Watch me do it)

Like a girl (Like a girl)

Like a girl (Like a girl, yeah)

Shit, fuck, I didn’t know it was ending right there

Перевод песни

Мен президенттік сайлауға түсетін сияқтымын

Прецедент болмаса да, хабар алмасуды  ауыстырыңыз

Мен аздап эстроген қосайын деп жатырмын

Қамшымды өзім сатып ал, жалдау ақысын өзім төле

Менің хромосомаларымда мені қызықтыратын экстер ғана бар

Маған сенің керегің жоқ, мен Маколей Калкинмін, үйде жалғызбын

Жаман қаншық, менің сүйегімде гауһар тастар (Иә, иә)

Қамшымды өзім сатып ал, жалдау ақысын өзім төле

Қант, дәмдеуіш және мен жақсымын

Маған неден жасалғаныңызды көрсетіңіз

Жынды, сексуалды, салқын, балақай

Макияжбен немесе макияжсыз

Дәлелдейтін ештеңе жоқ (дәлелдейтін ештеңе жоқ)

Бірақ мен сізге қалай істейтінімді көрсетемін

Мені сиқырлы қаладағы «Вустин» тобында табыңыз

Мен оны лақтырамын (қыз сияқты)

Барып, лақтырыңыз (қыз сияқты)

750-де отырып, өз қаламда өзімді бастық сезінемін

Себебі мен оны басқарамын (қыз сияқты)

Оны іске қосыңыз, іске қосыңыз (қыз сияқты)

Мен әйелдік  жүргіземін

Мен бұл балаларды тізе бүктіремін

Енді мені көріңіз, мені көріңіз

Қараңыз, қараңыз, мен жасаймын

Қыз сияқты (қыз сияқты)

Қыз сияқты (қыз сияқты)

Чака Кан, «От арқылы», керосин жағады (біз қолдан қолдан қолдан қолдан  қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан керосин)

Лорин Хилл маған бәрі бәрі                         әй                                                                                                                                 ———————da             иш      çıлик     деди

Серена Вилли маған Уимблдонда жеңе алатынымды көрсетті (біздің қолымыздан келеді)

Ух, мені тұғырға қой, маған ставка, мен аламын

Қант, дәмдеуіш және мен жақсымын

Маған неден жасалғаныңызды көрсетіңіз

Жынды, сексуалды, салқын, балақай

Макияжбен немесе макияжсыз

Дәлелдейтін ештеңе жоқ (дәлелдейтін ештеңе жоқ)

Бірақ мен сізге қалай істейтінімді көрсетемін (Бірақ мен сізге қалай істейтінімді көремін)

Мені сиқырлы қаладағы «Вустин» тобында табыңыз

Мен оны лақтырамын (қыз сияқты)

Барып, лақтырыңыз (қыз сияқты)

750-де отырып, өз қаламда өзімді бастық сезінемін

Себебі мен оны басқарамын (қыз сияқты)

Оны іске қосыңыз, іске қосыңыз (қыз сияқты)

Мен әйелдік  жүргіземін

Мен бұл балаларды тізе бүктіремін

Енді мені көріңіз, мені көріңіз

Қараңыз, қараңыз, мен жасаймын

Қыз сияқты (қыз сияқты)

Қыз сияқты (қыз сияқты)

Қараңдар, қыздай төбелессең қыз болып жыла 

Өз ісіңді істе, бүкіл әлемді басқар

Өзіңізді қыз                                  қыз              

Өз ісіңді істе, бүкіл әлемді басқар

Қыздай төбелессең, қыздай жыла

Өз ісіңді істе, бүкіл әлемді басқар

Өзіңізді қыз                                  қыз              

Өз ісіңді істе, бүкіл әлемді басқар

Мені сиқырлы қаладағы «Вустин» тобында табыңыз

Мен оны лақтырамын (қыз сияқты)

(Иә, иә, иә, иә, иә, иә)

Барып, лақтырыңыз (қыз сияқты)

750 ілу (Hangin' out the 750, baby)

Қаламда өзімді бастық сезінемін

Себебі мен оны басқарамын (қыз сияқты) (Иә, мен оны қыз сияқты басқарамын)

Оны іске қосыңыз, іске қосыңыз (қыз сияқты)

Мен әйелдік боламын (Иә, болаймын балам)

Мен бұл балаларды тізе бүгуге мәжбүр етемін (тізеңізге отырыңыз, иә)

Енді мені көріңіз, мені көріңіз

Қараңдар, қараңдар, мен істеймін (Менің жасағанымды қараңыз)

Қыз сияқты (қыз сияқты)

Қыз сияқты (қыз сияқты, иә)

Бля, мен оның осы жерде бітетінін  білмедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз