Ain't I - Lizzo
С переводом

Ain't I - Lizzo

Альбом
Big GRRRL Small World
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236460

Төменде әннің мәтіні берілген Ain't I , суретші - Lizzo аудармасымен

Ән мәтіні Ain't I "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ain't I

Lizzo

Оригинальный текст

Uh, uh, uh, I’m in the, I’m in the, I’m in the

I’m in the business of making music, that music business

The fitness, no one can witness cause I

I make that crack music (nigga!), uh

That real Black music (nigga!)

The only singles that I’m dropping are the ones

Flapping at the band of your white briefs

White boys please!

Can barely believe

I walk by as they hold they skeets by the seams of they jeans

C.R.E.A.M.

get the money, and run it to the hills y’all

Straight into my pocket, tired of the deals dog

Start my own label, keep the leaking sealed off

If you got a big mouth, then you might get peeled off

I’m the only fat-lipped bass, my flipper--vroom!--peel off

Eating flounder, Sebastian’s like some bath salts

Munching on his bones, looking at him like «It's yo' fault!»

«Look at what you made me do!

Yo, pass the hot sauce»

Looking at the back of Sophia Eris’s head

Eating a sammich (but we don’t got bread!)

Got a spider ass bite on my head, hangry

Feeling soupy, I brought my fuck in, yo I’m duckin'

Donald, Daffy, Howards, them cowards

Could never throw shots at a super with power

What was Russia without the czars?

What was Henry Ford without the cars?

My grandparents worked at Ford factory

So Henry is nothing without my family tree

And his slave-owning family needed Black blood still

So I think we need a spot up on Henry’s will

That would never be the case, in case you ain’t keeping up

I’m dishing out cases of that heavy bass

And them bassheads straight from the oppressor’s loins

Are giving us our «Free us!»

in hella coin

So bob your head crazy, bob your head crazy

Hip-hop, hip-hop turned crack from the era of crack babies

Bob your head crazy, bob your head crazy

Hip-hop, about to give oratories in stadiums and laboratories

Bob your head crazy, bob your head crazy

Hip-hop, hip-hop turned crack from the era of crack babies

Bob your head crazy, bob your head crazy

Hip-hop, about to give oratories--

(Big GRRRL, Small World!)

It don’t matter how deep yo' pockets go

They still get they fill, fingers scrape the bottom

It don’t matter how deep yo' soul is

They sho' is blinded by the light

It don’t matter how deep yo' pockets go

They still get they fill, fingers scrape the bottom

It don’t matter how deep yo' soul is

They sho' is blinded by the light!

(Crazy!)

Bob your head crazy, bob your head crazy

Hip-hop, hip-hop turned crack from the era of crack babies

Bob your head crazy, bob your head crazy

Hip-hop, about to give oratories in stadiums and laboratories

Bob your head crazy, bob your head crazy

Hip-hop, hip-hop turned crack from the era of crack babies

Bob your head crazy, bob your head crazy

Hip-hop, about to give oratories in stadiums and laboratories

And ain’t I a woman?

Ain’t I a woman?

Ain’t I a woman?!

Перевод песни

Уф, уф, мен бармын, мен бармын, мен

Мен музыка жасау бизнесімен айналысамын, бұл музыка бизнесі

Фитнеске ешкім куә бола алмайды, себебі мен

Мен бұл крек музыкасын жасаймын (негга!), уф

Бұл нағыз қара музыка (нигга!)

Мен тастайтын жалғыз синглылар

Ақ трикотажыңыздың белдеуін ұру

Ақ жігіттер өтінемін!

Әрең сенеді

Мен олармен бірге жүргенде, олар өздерін джинсы семейлерімен ұстайды

C.R.E.A.M.

ақшаны алып, төбелерге  жүргізіңіз

Тіке  қалтамға    мәмілелерден  шаршадым

Өз белгімді бастаңыз, ағып жатқан жерді жауып қойыңыз

Егер сіз үлкен аузыңыз болса, онда сіз қабығын өшіре аласыз

Мен жалғыз майлы ерінмін, менің қалпақшам --vroom!--пилинг

Камбаланы жеу, Себастьян ваннаның тұздары сияқты

Сүйегін жеп, оған «сен кінәлісің!» дегендей қарап отыр.

«Мені не істеуге жатқаныңды қара!

Иә, ыстық соусты жіберіңіз»

София Эристің басының артқы жағына қарап

Саммич жеу (бірақ бізде нан жоқ!)

Менің басыма өрмекші есек шаққан

Өзімді сорпа сезініп, мен өзімді кіргіздім, мен құмармын

Дональд, Даффи, Ховардс, олар қорқақ

Ешқашан соққыларды ешқашан қуатпен лақтыра алмады

Патшаларсыз Ресей қандай болды?

Генри Форд машиналарсыз қандай болды?

Менің                                                                         әжем                                                                                                             әжем  әжем            зауытында зауытта              зауытында                         

Сондықтан Генри менің отбасым сыз  ештеңе болмайды

Оның құл иеленген отбасына әлі де Қара қан керек болды

Сондықтан бізге Генридің еркіне оралу керек деп ойлаймын

Егер сіз үлгермесеңіз, бұл ешқашан болмас еді

Мен сол ауыр басстың жағдайларын жазып жатырмын

Және олар жәбірлеушінің белінен шыққан бастар

Бізге  «Бізді босат!»

құмар монета

Ендеше басыңды жынданып, басыңды жынды қыл

Хип-хоп, хип-хоп крекке айналған сәбилер дәуірінен

Боб сенің басың жынды, басыңды жынды боб

Хип-хоп, стадиондар мен зертханаларда шешатория беру туралы

Боб сенің басың жынды, басыңды жынды боб

Хип-хоп, хип-хоп крекке айналған сәбилер дәуірінен

Боб сенің басың жынды, басыңды жынды боб

Хип-хоп, шешендіктер беру туралы

(Үлкен GRRRL, Кіші әлем!)

Сіздің қалтаңыз қаншалықты терең болатыны маңызды емес

Олар әлі де толтырады, саусақтары түбін қырады

Сіздің жаныңыздың қаншалықты терең екені маңызды емес

Олар жарықтан соқыр болады

Сіздің қалтаңыз қаншалықты терең болатыны маңызды емес

Олар әлі де толтырады, саусақтары түбін қырады

Сіздің жаныңыздың қаншалықты терең екені маңызды емес

Олар жарықтан соқыр болады!

(Жынды!)

Боб сенің басың жынды, басыңды жынды боб

Хип-хоп, хип-хоп крекке айналған сәбилер дәуірінен

Боб сенің басың жынды, басыңды жынды боб

Хип-хоп, стадиондар мен зертханаларда шешатория беру туралы

Боб сенің басың жынды, басыңды жынды боб

Хип-хоп, хип-хоп крекке айналған сәбилер дәуірінен

Боб сенің басың жынды, басыңды жынды боб

Хип-хоп, стадиондар мен зертханаларда шешатория беру туралы

Ал мен әйел емеспін бе?

Мен әйел емеспін бе?

Мен әйел емеспін бе?!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз