
Төменде әннің мәтіні берілген Looking For Leonard Cohen, Part 1 , суретші - Lizzie West, The White Buffalo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lizzie West, The White Buffalo
Maybe they fought last night
But they’re together now
Maybe they’re not that nice
But they’ll be nice now
I remember the position that I was wanting and I wish I could be there now
Oh how I wish I could be there now
I went and locked the fences
I went and hid the wine
Still you worked your way through the fences
You went and took the wine, you took the wine.
You didn’t see me sitting by the cases
With garden grinning, smoking hands
Ten prints on my polished toe nails
This crumpled map of all my plans
I remember the position I was wanting, I wish I could be there now
Oh how I wish I could be there now
I go ask Leonard Cohen, in the morning on South Tremaine
If the dog is just a metaphor
And Whitman is he just the frame, is he just the frame
In the valley where the gods live
The rocks they move and slide And they
shake against our living
We ask for sunburnt eyes
The?
rhodenders?
?danes?
couldn’t answer us
The rocks they?
rub?
the?
timber?
and clear
?Best?
?sweet?
?haze?
is lost among us
Once were back, which way from here, which way from here
Oh poor boy, Danny
that’s not the way you hold a gun
Switching free to make you see me
I scratch my face before I run
Then I feel all of the bleeding and I think you must be right behind
Well if you saw me go then you must have followed
I forgot the fence and I left the wine
I remember the position that I was once in, and I wish I could be there now,
oh god,
Oh, I wish I could be there now
Олар кеше түнде төбелескен шығар
Бірақ олар қазір бірге
Мүмкін олар соншалықты жақсы емес шығар
Бірақ олар қазір жақсы болады
Мен қалаған позиция есімде, мен қазір болғанымды қалаймын
О, мен қазір сонда болғанымды қалаймын
Мен барып, қоршауларды бекітіп қойдым
Мен барып, шарапты жасырдым
Сіз әлі де қоршаулар арқылы жұмыс істедіңіз
Сен барып шарапты алдың, шарапты алдың.
Сіз мені істердің жанында отырғанымды көрмедіңіз
Бақша күліп, темекі шегетін қолдармен
Менің жылтыратылған тырнақтарымда он із
Бұл менің барлық жоспарларымның мыжылған картасы
Мен қалаған позиция есімде, мен қазір сол жерде болғанымды қалаймын
О, мен қазір сонда болғанымды қалаймын
Мен Леонард Коэннен, таңертең оңтүстік тременеден сұраймын
Ит жай ғана метафора болса
Ал Уитман - бұл жай ғана кадр, ол жай ғана кадр
Құдайлар тұратын алқапта
Тастар олар қозғалады және сырғанайды және олар
біздің өмірімізге қарсы шайқаңыз
Біз күнге күйген көздерді сұраймыз
The?
родендер?
?дандар?
бізге жауап бере алмады
Тастар олар?
ысқылау?
?
ағаш?
және анық
?Ең жақсы?
?тәтті?
?тұман?
арамызда жоғалып кетті
Бірде қайтып келді, қай жақтан, қай жақтан
О, бейшара бала, Дэнни
мылтық ұстайсыз
Мені көру үшін тегін ауысу
Жүгірмес бұрын бетімді тырнаймын
Содан кейін мен барлық қанды сезінемін, және менің ойымша, сіз дұрыс болуыңыз керек
Менің кетіп бара жатқанымды көрсеңіз, ерген боларсыз
Мен қоршауды ұмытып кетіппін, шарапты қалдырдым
Мен бір кездері болғаным есімде, және мен қазір болғанымды қалаймын,
о құдай,
О, мен қазір болғанды қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз